ZOLL M Series Defibrillator Rev D NIBP - Manuel (Page 11)

Préparation à la prise de tension
Guide de l'opérateur M Series ZOLL - Encart d'option 5
Préparation à la prise de tension
Installation du tuyau et du brassard
Avant de prendre des mesures PNI, raccorder le tuyau flexible au l’appareil M Series et au brassard et attacher le
brassard au patient. Des brassards et tuyaux additionnels peuvent être commandés à ZOLL Medical Corporation. Voir
« Accessoires de PNI » à la page 18 pour les numéros de pièce.
Sélection du
brassard Le module PNI est fourni avec un brassard qui se gonfle pour couper la circulation sanguine du patient et se dégonfle
lentement pour permettre à la circulation de reprendre graduellement. Pour prendre des mesures correctes, il faut utiliser
un brassard de dimension approprié. Le sac gonflable doit avoir une longueur égale à au moins 80 pour cent de la
circonférence du membre, alors que la largeur du brassard doit être égale à 40 pour cent de la circonférence du membre.
Sélectionner la taille appropriée au patient dans le tableau suivant :
* Les modes de PNI Enfant et Nouveau-né ne sont disponibles que sur les appareils CCT M Series.
Le tuyau peut maintenant être raccordé à l'appareil M Series.
ATTENTION Pour effectuer une mesure de PNI Néonatale avec un M Series CCT, vous devez utiliser un tuyau d'une longueur de 3
mètres. Le tuyau de 3 mètres (N° ZOLL de pièce détachée 8000-0662) est livré en standard avec le M Series CCT.
N'utilisez jamais un tuyau d'une longueur de 1.5m pour faire une mesure PNI Néonatale, le brassard pourrait ne pas se
gonfler, et provoquer l'abandon de la mesure de PNI.
Raccordement
du tuyau Le module PNI est fourni avec un tuyau flexible muni d’un connecteur en plastique sur une extrémité et d’un connecteur
en métal sur l’autre. Attacher ce tuyau à l’appareil M Series et au brassard avant de prendre la tension. Le brassard est
muni d’un tuyau court dont l’extrémité est équipée d’un raccord. Ce raccord se fixe sur le bout du tuyau non-connecté
à l’appareil M Series.
Pour raccorder le tuyau :
1. Introduire le raccord en métal dans le raccord PNI à l’avant de l’appareil M Series et appuyer sur le raccord jusqu’à ce
qu’il s’enclenche.
2. Introduire le raccord en plastique dans le raccord du brassard et tourner les raccords jusqu’à ce qu’ils s’enclenchent.
Placer le brassard sur le patient.
Tableau 2: Sélection du brassard
Circonférence du membre Brassard
38,0 à 50,0 cm Cuisse
31,0 à 40,0 cm Adulte de grande taille
23,0 à 33,0 cm Adulte
17,0 à 25,0 cm Adulte de petite taille
12,0 à 16,5 cm Enfant de petite taille*
8,0 cm à 15,0 cm Nouveau-né n° 5*
7,0 cm à 13,0 cm Nouveau-né n° 4*
6,0 cm à 11,0 cm Nouveau-né n° 3*
4,0 cm à 8,0 cm Nouveau-né n° 2*
3,0 cm à 6,0 cm Nouveau-né n° 1*