Louisiana Grills Black Label Series 57 Inch Freestanding Smart Wood Pellet Grill Assembly Guide - Manuel (Page 9)

www.louisiana-grills.com
9
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ASSEMBLER LE CHARIOT
PIÈCES NÉCESSAIRES :
1
x Étagère inférieure (#17)
2 x Pied de support A (#18)
2 x Pied de support B (#19)
8 x Vis (#A)
8 x Rondelle (#C)
8 x Rondelle de blocage (#D)
INSTALLATION :
• Placez un bout de carton sur le sol afin d'éviter d'érafler l'appareil. Pour
faciliter l'installation, tournez la tablette inférieure à l'envers (côté plat vers
le bas).
• Préparez les quatre pieds de support pour l'installation, en disposant les pieds
étiquetés comme représenté sur l'illustration. Fixez un pied de support sur le
plateau inférieur à l'aide de deux rondelles, rondelles de blocage et vis.
• Répétez la procédure pour les trois autres pieds de support du plateau
inférieur.
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
IMPORTANT : NOUS VOUS CONSEILLONS DE LIRE ENTIÈREMENT CHAQUE ÉTAPE AVANT DE PROCÉDER À
L'ASSEMBLAGE CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS. NE PAS SERRER TOTALEMENT LES VIS AVANT QUE
TOUTES LES VIS DE CETTE ÉTAPE SOIENT INSTALLÉES. L'ASSEMBLAGE DE PIÈCES IMPLIQUANT UNE RONDELLE
DE BLOCAGE ET UNE RONDELLE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ EN PLAÇANT LA RONDELLE DE BLOCAGE LE PLUS PRÈS
POSSIBLE DE LA TÊTE DE LA VIS.
A
8x
C D
8x 8x
A C D
1.ASSEMBLING THE CART
1 x Bottom Shelf (#2)
2 x Support Leg (#3)
2 x Support Leg (#4)
8 x 1/4-20x5/8" Screw (#A)
8 x 1/4 washer (#C)
8 x 1/4 spring washer (#D)
Place a piece of cardboard on the floor to prevent scratching the unit and parts. To ease
installation, turn the bottom shelf upside-down (flat side down). Prepare the four support legs
for installation, arranging the labelled legs as shown in illustration.
Mount one support leg to the Bottom Shelf using two screws,two washer,two
spring washer. Repeat installation for the other three support legs.
1
19
17
18
18
19
PRÉPARATION DE L'ASSEMBLAGE
LES PRINCIPALES CAUSES D'INCENDIE D'UN APPAREIL SONT UN MAUVAIS ENTRETIEN ET UNE INCAPACITÉ À
MAINTENIR L'ESPACEMENT REQUIS ENTRE L'APPAREIL ET LES MATÉRIAUX COMBUSTIBLES. IL EST DE LA PLUS HAUTE
IMPORTANCE QUE CE PRODUIT SOIT UNIQUEMENT UTILISÉ CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS SUIVANTES.
Les pièces se trouvent partout dans le carton d'expédition, y compris sous le gril. Inspectez le gril, les pièces et le sachet de quincaillerie après les avoir
retirés du carton d'expédition. Débarrassez-vous de tous les emballages intérieurs et extérieurs du gril avant de procéder à l'assemblage, puis passez
en revue et inspectez toutes les pièces en vous référant à la liste. Si une pièce manque ou est endommagée, ne procédez pas à l'assemblage. Les dégâts
liés à l'envoi ne sont pas couverts par la garantie. Contacter le service client pour les pièces.
WWW.LOUISIANA-GRILLS.COM | ÉTATS-UNIS : (480) 923-9632 | CANADA (SANS FRAIS) : 1-877-942-2246
IMPORTANT : POUR SIMPLIFIER L'INSTALLATION, METTRE DEUX PERSONNES À CONTRIBUTION
PEUT S'AVÉRER UTILE (MAIS PAS NÉCESSAIRE) LORS DE L'ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL.
Outils nécessaires pour l'assemblage : tournevis. Ces outils ne sont pas fournis.