Instrucciones de montaje, Preparación del montaje, Esp añol esp añol – Louisiana Grills Black Label Series 57 Inch Freestanding Smart Wood Pellet Grill Assembly Guide Manuel d'utilisation
Page 15
www.louisiana-grills.com
15
ESP
AÑOL
ESP
AÑOL
ENSAMBLAJE DEL CARRITO
PIEZAS NECESARIAS:
1
x
Estante inferior (#17)
2
x
Pata de soporte A (#18)
2
x
Pata de soporte B (#19)
8
x
Tornillo (#A)
8
x
Arandela (#C)
8
x
Arandela de retención (#D)
INSTALACIÓN:
•
Coloque un trozo de cartón plano en el suelo para evitar que se arañe la
unidad. Para facilitar la instalación, voltee el estante inferior al revés (lado
plano hacia abajo).
•
Prepare las cuatro patas de soporte con etiquetas para el montaje y
dispóngalas según se indica en la ilustración. Atornille una pata de soporte al
estante inferior utilizando dos arandelas, arandelas de retención y tornillos.
•
Repita el mismo paso para el resto de las patas de soporte en las tres esquinas
restantes del estante inferior.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
IMPORTANTE: SE ACONSEJA LEER CADA PASO EN SU TOTALIDAD ANTES DE COMENZAR EL MONTAJE SEGÚN LAS
INSTRUCCIONES. NO APRIETE LOS TORNILLOS POR COMPLETO HASTA QUE NO SE HAYAN INSTALADO TODOS LOS
TORNILLOS DE ESE PASO. LA COMBINACIÓN DE CERRAJERÍA COMPUESTA POR UNA ARANDELA DE RETENCIÓN Y
UNA ARANDELA DEBE INSTALARSE CON LA ARANDELA DE RETENCIÓN MÁS CERCA DEL TORNILLO.
A
8x
C D
8x 8x
A
C D
1.ASSEMBLING THE CART
1 x Bottom Shelf (#2)
2 x Support Leg (#3)
2 x Support Leg (#4)
8 x 1/4-20x5/8" Screw (#A)
8 x 1/4
washer
(#C)
8 x 1/4
spring washer
(#D)
Place a piece of cardboard on the floor to prevent scratching the unit and parts. To ease
installation, turn the bottom shelf upside-down (flat side down). Prepare the four support legs
for installation, arranging the labelled legs as shown in illustration.
Mount one support leg to the Bottom Shelf using two screws,two washer,two
spring washer. Repeat installation for the other three support legs.
1
19
17
18
18
19
PREPARACIÓN DEL MONTAJE
LAS PRINCIPALES CAUSAS DE INCENDIOS DE APARATOS SON FRUTO DE UN MANTENIMIENTO DEFICIENTE Y DE QUE
NO SE MANTENGA EL ESPACIO SUFICIENTE ENTRE EL APARATO Y LOS MATERIALES COMBUSTIBLES. ES DE SUMA
IMPORTANCIA QUE ESTE PRODUCTO SE USE EXCLUSIVAMENTE DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES SIGUIENTES.
Las piezas se encuentran repartidas por el embalaje de envío, incluso debajo de la parrilla. Inspeccione la parrilla, las piezas y el blíster de herrajes
después de retirar el embalaje de envío protector. Tire todos los materiales de embalaje dentro y fuera de la barbacoa antes de proceder al montaje,
y revise e inspeccione todas las piezas cotejándolas con la lista de piezas. Si alguna pieza falta o está dañada, no intente realizar el montaje. Los
daños causados por el envío no está cubierto por la garantía Póngase en contacto con su con la Atención al cliente para piezas.
WWW.LOUISIANA-GRILLS.COM | EE.UU : (480) 923-9632 | CANADA (GRATUITA) : 1-877-942-2246
IMPORTANTE: PARA FACILITAR LA INSTALACIÓN, ES CONVENIENTE (PERO NO NECESARIO)
QUE DOS PERSONAS MONTEN LA UNIDAD.
Herramientas necesarias para el montaje: destornillador. No se incluyen herramientas.