Tableaux de codes d'erreur – TA Triumph-Adler DC 2025 Manuel d'utilisation
Page 143

Section 9 Informations de référence
9-7
CODE
CAUSE ET/OU PROCÉDURE DE CORRECTION
Occupe
Arrêt
U00300
U00420 -
U00462
U00600 -
U00690
U00700
U00800
U00810
U00900
U00910
U01000 -
U01092
U01100 -
U01199
U01400
U01600
U01700
U01720
La ligne est occupée ou votre correspondant ne répond pas après que le numéro a été recomposé
automatiquement un certain nombre de fois. Recommencer les procédures de transmission ou de réception.
La transmission a été interrompue en appuyant sur la Touche Stop/Clear (Arrêt/Annulation).
La réception a été interrompue en appuyant sur la Touche Stop/Clear (Arrêt/Annulation).
Lors d'une communication multiple (transmission en diffusion, réception en appel sélectif, etc.), cet appareil n'a pas
été capable de transmettre vers toutes les destinations à cause d'une interruption de communication.
Le papier d'enregistrement du télécopieur de destination est épuisé. Vérifier auprès du correspondant de destination.
La connexion a été effectuée par un appel initié par le correspondant de transmission mais la transmission a été
interrompue car le correspondant de transmission ne possédait pas les fonctions de communication nécessaires.
La communication a été interrompue à cause d'un problème dans votre appareil. Recommencer les procédures de
transmission ou de réception.
La communication a été interrompue à cause d'un problème dans le télécopieur de votre correspondant. Vérifiez
auprès de votre correspondant.
Il reste une ou plusieurs pages n'ayant pas été transmises avec succès. Recommencer les procédures de
transmission.
Il reste une ou plusieurs pages n'ayant pas été reçues avec succès. Recommencer les procédures de réception.
Une erreur de communication a eu lieu lors de la transmission. Recommencer les procédures de
transmission.
Une erreur de communication a eu lieu lors de la réception. Recommencer les procédures de réception.
Une communication utilisant le minuteur a été programmée et un numéro a été entré en utilisant un numéro abrégé,
une touche unique, etc., mais la communication avec ce correspondant n'a pas été possible parce que le numéro
n'était plus enregistré lors de l'heure prévue. Vérifiez votre appareil.
Une erreur de communication est survenue lors d'une réception à haute vitesse. Effectuez de nouveau les
procédures de réception après avoir demandé à votre correspondant de réduire la vitesse de transmission.
Une erreur de communication est survenue lors d'une transmission à haute vitesse. Effectuer de nouveau les
procédures de transmission.
Tableaux de codes d'erreur
Lorsqu'une erreur de communication survient, l'un des codes d'erreur suivants sera imprimé sur le rapport de transmission ou le rapport de
réception correspondant ainsi que sur le rapport d'activité. Consulter les tableaux ci-dessous pour une explication plus détaillée de l'erreur.
* Si une erreur survient durant une communication avec une vitesse de transmission de 33600 bps, le “U” des codes d'erreur indiqués ci-dessous
sera remplacé par un “E”.
U01500
Une erreur de communication est survenue lors d'une transmission à haute vitesse. Effectuer de nouveau les
procédures de transmission.