TA Triumph-Adler DC 2025 - Manuel (Page 115)

Section 5 Gestion des informations se rapportant aux communications de télécopie
5-3
Impression de rapports/listes de gestion
The results of your fax communications as well as certain fax-related settings in this machine can be checked whenever you want by
printing out different management reports. The following procedures explain how to print out the Activity Report, Confirmation Report
and User Setting List.
Each of these reports can be printed out at any time.
(1) Rapport d'activité
Imprimer ce rapport pour vérifier le résultat des transmissions et
réceptions ayant été effectuées sur ce télécopieur. Des informations
concernant les 50 communications les plus récentes seront
imprimées sur le rapport d'activité.
* Le rapport d'activité ne sera pas imprimé si aucune communication
n'a eu lieu.
* Pour annuler la procédure en cours, appuyer sur la touche Reset.
Le panneau tactile retournera aux réglages du mode initial.
1. Effleurer la touche “Rappt d'imp”. L'écran de sélection de rapport
apparaîtra.
2. Effleurer la touche “Rapport D'Activite”.
3. Pour imprimer un rapport d'activité, effleurer la touche “Oui”. Un
rapport d'activité sera imprimé.
(2) Rapport de confirmation
Imprimer ce rapport pour vérifier le statut des communications de
télécopieur étant en attente dans la mémoire.
* Le rapport de confirmation ne sera pas imprimé si aucune
communication ou aucun document pour la transmission en appel
sélectif ne sont en attente dans la mémoire.
* Pour annuler la procédure en cours, appuyer sur la touche Reset.
Le panneau tactile retournera aux réglages du mode initial.
1. Effleurer la touche “Rappt d'imp”. L'écran de sélection de rapport
apparaîtra.
2. Effleurer la touche “Rapport de confirmat.” [“Rapport confirm.”].
3. Pour imprimer un rapport de confirmation, effleurer la touche “Oui”.
Un rapport de confirmation sera imprimé.
(version métrique)
(version pouces)
(version métrique)
(version pouces)
(version métrique)
(version pouces)
(version métrique)
(version pouces)