Marantz UD5005 - Manuel (Page 49)

45
Version basique
Version avancée
Version simplifiée
FRANÇAIS
Informations
Supports lisibles
Supports lisibles
Disques
Supports lisibles
Formats/
modes
lisibles
Codes
régionaux
lisibles
Symboles
utilisés
dans ce
manuel de
l’utilisateur
BD-Vidéo
z
1,z2
–
Disques avec
BD-R
z
3
–
BD-RE
z
3
DVD-Audio
z
1
–
–
DVD-Vidéo
z
1,z2
Région inclue
ALL
1
DVD-R,
DVD+R
Mode
vidéo,
Le format
AVCHD
–
DVD-RW,
DVD+RW
Super Audio
CD
– –
CD
– – CD-R
CD-RW
REMARQUE
• L’accessibilité ou la lecture des disques peut être entravée par des
interruptions audio et vidéo, etc., selon que l’enregistrement ait été
réalisé avec un enregistreur de BD ou de DVD.
• Les disques DVD-R/-RW/+R/+RW, et les disques CD-R/RW non
finalisés risquent de ne pas pouvoir être lus. Veuillez finaliser les
disques avant de les lire.
Les disques suivants ne peuvent pas être lus par le présent appareil.
• BD-RE Ver.1.0 (disque BD avec cartouche)
• Les disques BD-ROM/BD-R/BD-RE contenant des films enregistrés,
des images fixes, audio, et/ou autres fichiers.
• BDXL
• HD DVD
• DVD-RAM
• CDV (seule la partie audio peut être lue)
• CD-G (seuls les signaux audio peuvent être produits en sortie)
• Les CD non-standard (CD protégés contre les copies, etc.)
• Disque non autorisé (piraté)
• Disque avec zone d’enregistrement inférieure à 55 mm de diamètre
• Disque simple vidéo (VSD) / CVD/ Vidéo CD, Super Vidéo CD /
Disque compact interactif (CD-I) / CD photo
z 1 : Il se peut que les disques BD-Vidéo/DVD-Audio/ DVD-Vidéo ne
fonctionnent pas comme il est décrit dans ce manuel à cause
de la structure du menu.
z 2 : Le lecteur de BD et de disque BD-Vidéo, ainsi que le lecteur
de BD/DVD et le disque DVD-Vidéo possèdent chacun un
code régional (code attribué à chaque région). La lecture est
impossible si les codes ne correspondent pas.
z 3 : Compatibilité des disques Blu-ray : comme les spécifications
des disques Blu-ray Discs sont récentes et évoluent de jour
en jour, il est possible que des disques de certains types ou
versions ne puissent pas être lus avec l’appareil.
Le micrologiciel de cet appareil est mis à jour périodiquement.
N’oubliez pas de mettre à jour le micrologiciel à la version la plus
récente avant d’utiliser l’appareil.
Dispositif mémoire USB
• L’appareil prend en charge le système de fichiers FAT16 et FAT 32.
Il ne prend pas en charge le système de fichiers NTFS.
• La limite des dossiers et des fichiers qu’il est possible d’afficher sur
l’appareil est indiquée ci-dessous. (La limite indiquée inclut le dossier
racine.
）
Couches de dossiers 8
Dossiers 999
Fichiers 999
Noms de fichiers, noms de dossiers 32
Noms d'artistes, titres de chansons 60
• S’il y a un trop grand nombre de caractères pour les afficher sur une
ligne, une barre de défilement apparaît dans l’affichage.
• Les noms de fichiers/noms de titres/noms d’artistes/noms d’albums
sont affichés sur l’écran d’affichage Media player.
REMARQUE
• Insérez et retirez un dispositif mémoire USB lorsque l’alimentation
est réglée sur en veille. S’il est inséré ou retiré lorsque l’appareil est
en marche, il est possible que les fichiers enregistrés ne puissent
pas être lus ou soient endommagés.
• Il n’est pas compatible avec un lecteur MP3, un appareil photo
numérique, un dispositif USB pour téléphone mobile, etc.
• L’appareil ne peut pas recharger un périphérique USB.
• L’appareil prend en charge le transfert de fichiers USB à haute
vitesse (conforme à la norme USB 2.0).
• L’appareil ne prend pas en charge les lecteurs de cartes, les câbles
d’extension USB ou les concentrateurs USB.
• Le contenu AVCHD stocké sur le périphérique mémoire USB
connecté à l’appareil peut aussi être lu.
2.UD5005U_FRA_0930.indd 45 2010/10/04 18:40:29