Dell XXX Manuel d'utilisation

Page 59

Advertising
background image

Guide d'informations du produit

59

DELL, DE SA PROPRE PART ET DE CELLE DE SES FOURNISSEURS,
DÉCLINE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE,
INCLUANT SANS RESTRICTION LA GARANTIE TACITE DE
COMMERCIALISATION ET D'ADÉQUATION POUR LE LOGICIEL ET
TOUS LES MATÉRIELS ÉCRITS QUI ACCOMPAGNENT. Cette garantie
limitée vous donne des droits légaux spécifiques, et il se peut que vous ayez
aussi d'autres droits pouvant varier d'une juridiction à une autre
EN AUCUN CAS DELL OU SES FOURNISSEURS NE POURRONT ÊTRE
TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES (INCLUANT SANS
RESTRICTION, LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS,
INTERRUPTION DE COMMERCE, PERTES D'INFORMATIONS, OU
AUTRE PERTE D'ARGENT) DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DE
L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LE LOGICIEL, MÊME APRÈS AVOIR ÉTÉ
AVERTI DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Etant donné que
certaines juridictions n'autorisent pas une exclusion ou limitation de
responsabilité pour les dommages directs ou indirects, les restrictions
précédentes peuvent ne pas s'appliquer à vous.

U.S. Droits restreints du gouvernement

Le logiciel et la documentation sont des "éléments commerciaux" dans le sens
où ce terme est défini dans 48 C.F.R. 2.101, qui consiste en "logiciel
d'ordinateur commercial" et "documentation de logiciel d'ordinateur
commercial" tels que ces termes sont utilisés dans 48 C.F.R. 12.212. Conforme
à 48 C.F.R. 12.212 et 48 C.F.R. 227.7202-1 à 227.7202-4, tous U.S. Les
utilisateurs finaux du gouvernement ont acquis le logiciel et la documentation
avec ces droits seuls tels que stipulés dans le présent document.
L'entrepreneur/fabricant est Dell Products, L.P., One Dell Way, Round Rock,
Texas 78682.

Général

Cette licence est effective jusqu'à son annulation. Elle sera annulée dans les
conditions stipulées plus haut dans le présent document ou si vous ne répondez
pas à l'un de ses termes. A l'annulation, vous acceptez que le Logiciel et les
matériels qui accompagnent, et toutes les copies de celui-ci, soient détruites.
Ce contrat est régi par les lois de l'Etat du Texas. Chaque provision de ce
contrat peut être rompue S'il s'avère qu'une provision n'est pas applicable, cette
découverte n'affecte pas la possibilité d'application des provisions, termes, ou
conditions restants de ce contrat. Ce contrat est lié aux successeurs et
légataires. Dell accepte et vous acceptez de renoncer, dans les limites autorisées
par la loi, à tout droit à un procès concernant le Logiciel ou ce contrat. Etant
donné que cette renonciation peut ne pas être appliquée dans certaines
juridictions, la renonciation peut ne pas s'appliquer à vous. Vous reconnaissez
que vous avez lu ce contrat, que vous l'avez compris, que vous acceptez d'être
lié par ses termes, et que c'est la déclaration complète et exclusive de ce contrat
entre vous et Dell concernant le Logiciel.

Advertising