Panasonic DVD-K520D - Manuel (Page 109)

Si “2 Recherche avec son” est sélectionné
1 Oui: Le son est entendu pendant la recherche à la
vitesse initiale de balayage. (Réglage usine)
(Pour ne pas entendre le son pendant la recher­
che, sélectionner “Non”.)
2 Non: Sélectionner ce réglage pour mettre le son hors
circuit pendant la recherche.
Si "3 Type d’écran (4:3)” est sélectionné
1 Pan & Scan; Les signaux vidéo pour écran cinéma se­
ront reproduits au style panoramique et
balayage sur un téléviseur de style clas­
sique. (Réglage usine)
•Les signaux vidéo non formatés en
style panoramique et balayage seront
lus au style d’émission télévisée.
(Voir page 53.)
2 Letterbox: Les matériaux vidéo pour écran cinéma
sont lus en style d'émission télévisée sur
un téléviseur classique.
Si “4 Compression dynamique” est sélectionné
1 Non: La plage audio normale est sélectionnée.
(Réglage usine)
2 Oui: Sélectionner ce paramètre pour obtenir un son
dynamique même à faible volume.
La plage dynamique est la différence de volume
entre les sons les plus faibles et les sons les plus
forts. La compression de plage dynamique limite
les différences de niveau de façon à donner un
niveau plus uniforme lors d’une écoute à faible
volume. Ceci est pratique pour l’écoute noc­
turne, par exemple.
[Cette fonction n’est possible qu’avec les DVD
Dolby Digital (AC-3).]
Si “5 Affichage d’image fixe” est sélectionné
1 Non: Le type d’image (l/P/B) n’est pas affiché à l’écran
en mode image fixe. (Réglage usine)
2 Oui: Le type d’image (l/P/B) est affiché à l’écran en
mode image fixe.
Si “6 Commande de niveau du noir” est sélectionné
1 Plus clair; Le niveau du noir de l’image est réglé au
plus clair.
Sélectionner ce réglage lorsque le lecteur
est raccordé à un téléviseur par le truche­
ment du connecteur VIDEO OUT ou S
VIDEO OUT. (Réglage usine)
2 Plus foncé: Le niveau du noir de l’image est réglé au
plus foncé.
Sélectionner ce réglage lorsque le lecteur
est raccordé à un téléviseur par le truche­
ment du connecteur COMPONENT VID­
EO OUT (Y, Pa, P
r ).
L’écran illustré à l’étape 1 est affiché. Sélectionner “0” au
moyen des touches de curseur
( A , ▼), puis appuyer sur
SELECT pour rappeler l’écran des réglages initiaux.
Voir également “Procédures communes à tous tes
réglages initiaux”, page 42.
Pour référence:
•Lorsque le paramètre “2 Oui" est sélectionné sous la ru­
brique “5 Affichage d’image fixe”, l’écran ci-dessous est af­
fiché en mode arrêt sur image:
Exemple: dans le cas d’une
image prédictive (P)
•l/P/B
La norme MPEG 2 adoptée pour les applications DVD utilise
les trois types suivants d’images pour le codage de chaque
image (trame) sur l'écran du téléviseur.
I: Image intra
Il s’agit du type standard, et chaque image est codée séparé­
ment. Puisque ce type offre la meilleure qualité d’image, il est
recommandé de faire l’arrêt sur image avec une image de ce
type pour fins de réglage de la qualité de l’image.
P: Image prédictive
Ce type d’image est calculé sur la base de l’image intra ou
prédictive précédente.
B: Image B interpolée
Ce type d’image est calculé en comparant l’image intra ou
l’image prédictive précédente et suivante. Ce type d’image
comporte la moins grande quantité d’informations.
Types d’image
Prédiction
51