Sony MDS-JE630 Manuel d'utilisation
Mini disc deck
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
Advertising
Table des MATIÈRES
Document Outline
- Mini Disc Deck
- WARNING
- Welcome!
- About This Manual
- Getting
- Before You Start the Hookup
- Hooking Up the Audio Components
- Location and Function of Parts
- Remote Parts Descriptions
- Using the Display
- Notes on Recording
- Recording on an MD
- Adjusting the Recording Level
- Recording Tips
- Marking Track Numbers While Recording (Track Marking)
- Starting Recording With Six Seconds of Prestored Audio
- Synchro-recording With the Audio Component of Your
- Synchro-recording With a Sony CD Player
- (CD Synchro-recording)
- 1 Do steps 1 to 6 of "Recording on an MD" on pages 15 and 16.
- 2 Press MUSIC SYNC.
- 3 start playing the program source.
- 1 Turn on the amplifier and the CD player, and select CD on the amplifier.
- 2 Do steps 2 to 6 of "Recording on an MD" on pages 15 and 16.
- 4 Press CD-SYNC STANDBY.
- 5 Press CD-SYNC START.
- Making a CD Synchro-recording from a Sony CD player connected with a control Ain cable (not supplied)
- (CD Synchro-recording)
- Playing MDs
- Operations you may want to do during play
- Playing a Specific Track
- Locating a Particular Point in a Track
- Playing Tracks Repeatedly
- Playing Tracks in Random Order (Shuffle Play)
- Creating Your Own Program (Program Play)
- Tips for Recording From MDs to Tape
- Erasing Tracks
- Dividing Tracks
- Combining Tracks
- 5 Repeat step 4 until you've located the dividing point.
- 6 Press AMS or YES.
- 1 While the deck is playing, press AMS at the point you want to divide the track.
- 3 Press YES.
- 1 While the deck is stopped, playing, or paused, press MENU/NO.
- 2 Turn AMS (or press /►►! repeatedly) until "Combine ?" appears, then press AMS or YES.
- 4 Turn AMS (or press repeatedly) until the
- Moving Tracks
- Naming a Track or MD
- Example: Moving the second track after the third track
- 1 While the deck is stopped, playing, or paused, press MENU/NO.
- 2 Turn AMS (or press N◄/►►1 repeatedly) until "Move ?" appears, then press AMS or YES.
- To cancel the operation
- 2 Turn AMS until "Name ?" appears, then press AMS or YES.
- 3 Turn AMS until "Nm In ?" appears, then press AMS or YES.
- 5 Press AMS or YES again.
- 7 Turn AMS to select the character.
- To change a selected character
- 8 Press AMS.
- 9 Repeat steps 6 to 8 to enter the rest of the name. To change a character
- To erase a character
- 10 Press YES.
- To enter a space
- Naming a track or MD using the remote [j]
- Copying a track or disc name
- Nanning a Track or MD
- Renaming a track or MD OE
- Erasing a track or disc name
- Erasing all the names on the MD
- Undoing the Last Edit
- other
- Functions
- Operating the MD Deck Using a Keyboard
- Additional
- Information
- Precautions
- Handling MDs
- System Limitations
- "Disc Full" appears in the display even before the MD has reached the maximum recording time
- "Disc Full" appears before the maximum number of tracks is reached
- The remaining recording time does not increase even after erasing numerous short tracks
- Some tracks can't be combined with others
- Track numbers are not marked correctly
- "TOC Reading" appears for a long time
- Troubleshooting
- The deck does not operate or operates poorly.
- The deck does not play.
- The sound has a lot of static.
- The deck does not record.
- The deck does not perform Synchro-recording with a CD player or video CD player.
- A message and a three-digit alphanumeric code alternate in the display.
- The keyboard does not operate.
- Specifications
- Setup Menu Table
- Self-Diagnosis Function
- Index
- AVERTISSEMENT
- Bienvenue !
- Notes sur le mode d'emploi
- Mise en service
- Avant de commencer les raccordements
- Raccordement des appareils audio
- Description des pièces du panneau avant
- |T| Interrupteur l/Ô (alimentation) (15, 23)
- Fente d'insertion du MD (15, 23)
- [7] â Touche d'éjection (EJECT) (16,17, 23)
- 0 Touches (25, 27, 28, 30, 32, 33, 36)
- 5]] Sélecteur de mode d'enregistrement (REC MODE) (15)
- Ü Touche II (7,16, 22, 23)
- 3 Molette AMS (16-20, 23, 24, 27-42, 45, 48)
- 9 Capteur de télécommande (4)
- 9 Touche de temps (TIME) (11-13,17, 22)
- 9 Touche de mode de lecture (PLAY MODE) (27, 28,
- 43)
- 9 Sélecteur du programmateur (TIMER) (43)
- Description des pièces de la télécommande
- utilisation de l'afficheur
- [Ü Touche d'arrêt d'enregistrement synchronisé d'un CD (CD-SYNC STOP) (22)
- 01 Touches (25-28, 32, 33, 36, 37)
- 37-39, 42, 45, 48)
- 01 Touche I> (16, 23, 24, 27, 28)
- 01 Touche de nom (NAME) (37, 38)
- 1^ Touche d'affichage (DISPLAY) (11-13,17, 28)
- Quand vous insérez un MD
- utilisation de l'afficheur
- Quand la platine est arrêtée
- Quand la platine enregistre
- Enregistrement sur un MD
- Indications s'affichant pendant l'enregistrement
- Indications apparaissant après l'enregistrement
- Enregistrement sur un MD
- Conversion automatique de la fréquence d'échantillonnage numérique à l'enregistrement
- Protection contre la copie abusive : le système SCMS
- 1 Allumez l'amplificateur et la source, puis sélectionnez la source sur l'amplificateur.
- 2 Appuyez sur l/Ô pour allumer la platine.
- 3 Insérez un MD enregistrable.
- 4 Placez INPUT sur la position correspondant aux prises (connecteur) d'entrée raccordées à la source.
- m
- 5 Placez REC MODE sur le mode dans lequel vous désirez enregistrer.
- 6 Si nécessaire, localisez le point du MD où vous désirez commencer l'enregistrement.
- 7 Appuyez sur REC #.
- 8 Si nécessaire, réglez le niveau d'enregistrement.
- 9 Appuyez sur O ou II.
- 10 Commencez la lecture de la source.
- Lorsque vous passez en mode de pause d'enregistrement
- Pour empêcher un effacement accidentel d'un enregistrement
- Réglage du niveau d'enregistrement
- Conseils pour l'enregistrement
- Inscription de numéros de plage à l'enregistrement
- (Marquage des plages)
- Inscription manueiie des numéros de piage (marquage manuei des piages)
- Inscription automatique des numéros de plage (marquage automatique des plages)
- 1 Quand la platine est arrêtée, appuyez deux fois sur MENU/NO.
- 4 Appuyez sur MENU/NO.
- Pour changer le seuil de déclenchement du marquage automatique des plages
- 1 Quand la platine est arrêtée, appuyez deux fois sur MENU/NO.
- 2 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
- 3 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
- 4 Appuyez sur MENU/NO.
- Inscription de numéros de plage à l'enregistrement (Marquage des plages)
- (enregistrement rétroactif)
- (Marquage des plages)
- Enregistrement synchronisé avec l'appareil audio de
- Enregistrement synchronisé avec un lecteur CD Sony
- (Enregistrement CD Synchro)
- Effectuez les opérations 2 à 6 de "Enregistrement sur un MD" aux pages 15 et 16.
- Insérez un CD dans le lecteur CD et sélectionnez le mode de lecture (lecture aléatoire, lecture d'un programme, etc.) sur le lecteur CD.
- Si la lecture ne commence pas sur le lecteur CD
- Enregistrement synchronisé avec un lecteur
- (Enregistrement CD Synchro)
- Lecture de MD
- 1 Allumez l'amplificateur et sélectionnez MD sur l'amplificateur.
- 2 Appuyez sur l/(!) pour allumer la platine.
- 3 Insérez un MD.
- 5 Appuyez sur O.
- 6 Réglez le volume sur l'amplificateur.
- Lecture d'une plage donnée
- Localisation d'un point donné d'une plage
- Lecture répétée de plages
- Lecture des plages dans un ordre aléatoire (lecture
- Création d'un programme de lecture (lecture d'un programme)
- Conseils pour l'enregistrement d'un MD sur une cassette
- Effacement de plages
- Indications affichées après le montage
- Effacement d'une plage
- ta
- Effacement de plages
- Effacement de toutes les pages d'un MD
- Effacement d'un passage d'une plage
- 5 Répétez l'opération 4 jusqu'à ce que vous ayez localisé le point A.
- 6 Appuyez sur AMS ou YES pour valider le point A.
- 7 Continuez la lecture de la plage ou appuyez sur
- 8 Répétez l'opération 4 jusqu'à ce que vous ayez localisé le point B.
- 9 Appuyez sur AMS ou YES pour valider le point B.
- Pour annuler l'opération
- Division d'une plage après l'avoir sélectionnée
- 1 Quand la platine est en mode d'arrêt, de lecture ou de pause, appuyez sur MENU/NO.
- 2 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
- 3 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
- Pour localiser rapidement un point
- 5 Répétez l'opération 4 jusqu'à ce que le point de division ait été localisé.
- 6 Appuyez sur AMS ou YES.
- Pour annuler l'opération
- Division d'une plage après sélection du point de division
- 1 Quand la platine est en mode de lecture, appuyez sur AMS a point où vous désirez diviser la plage.
- 3 Appuyez sur YES.
- Pour annuler l'opération
- Exemple : Combinaison de la seconde plage et de la quatrième plage
- 1 Quand la platine est en mode d'arrêt, de lecture ou de pause, appuyez sur MENU/NO.
- 2 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
- 3 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
- 4 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
- Pour annuler l'opération
- Déplacement d'une plage
- Titrage d'une plage ou d'un MD
- 1 Quand la platine est en mode d'arrêt, de lecture ou de pause, appuyez sur MENU/NO.
- 2 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
- 3 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
- 4 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
- Pour annuler l'opération
- Titrage d'une plage ou d'un MD
- Titrage d'une plage ou du MD à l'aide des commandes de la platine
- Titrage d'une plage ou du MD à l'aide de la télécommande [X]
- Copie d'un nom de plage ou de disque
- Re-titrage d'une plage ou d'un MD U]
- Effapment d'un nom de plage ou de
- Annulation du dernier montage
- Autres
- fonctions
- utilisation de la platine MD avec un clavier