INFICON UL5000 Dry Helium Leak Detector Manuel d'utilisation

Page 87

Advertising
background image

Messages d'erreur et d'avertissement

87

iina

74

f 0

8

.f

m

MA

NUE

L TE

CHNIQUE

(1

10

7)

W77 Le maximum du signal est en

dehors de la gamme d'équili-
brage de masse !

Le maximum du signal s'est déplacé sur les valeurs limites pour l'équili-
brage de masses.

Le signal de taux de fuites était instable pendant l'équilibrage de
masse. Calibrer à nouveau.

Contrôler le réglage de base pour la tension d'anode par le menu de
service.

Contrôler la fuite calibrée.

W78 La différence entre les

signaux fuite calibrée ouverte
et fuite calibrée fermée est
trop faible.

La différence de tension de l'amplificateur entre le robinet ouvert et le
robinet fermé est inférieure à 10 mV. La fuite calibrée n'a pas été correc-
tement fermée.

W79 Signaux trop bas

La fuite calibrée est trop petite ou pas ouverte. Tension du préamplifi-
cateur < 10 mV.

W80 Equilibrer à nouveau

l'appareil !

La demande de calibrage automatique est activée (voir chapitre

7.2.1.1

)

et au moins l'une des conditions suivantes est remplie :

30 minutes se sont écoulées depuis la mise en service.

La température du préamplificateur a changé de plus de 5°C depuis le
dernier calibrage.

Le réglage de masse a été modifié.

W81 Facteur de calibrage trop petit Le facteur de calibrage calculé est en dehors de la gamme admissible

(< 0,1). L'ancien facteur est conservé.

Causes possibles :

Les conditions nécessaires pour le calibrage n'ont pas été respectées.

Le taux de fuites introduit pour la fuite calibrée est bien trop petit.

La fuite calibrée interne est défectueuse.

W82 Facteur de calibrage trop

grand !

Le facteur de calibrage calculé est en dehors de la gamme admissible
(< 0,1). L'ancien facteur est conservé.

Causes possibles :

Les conditions nécessaires pour le calibrage n'ont pas été respectées.

Le taux de fuites introduit pour la fuite calibrée interne est trop grand.

La fuite calibrée interne est défectueuse ou vide.

W83 Tous les paramètres

EEPROM sont perdus !
Veuillez contrôler les
réglages !

La mémoire EEPROM du niveau de câblage est vide et a été initialisée
avec les valeurs par défaut. Tous les paramètres doivent être à nouveau
introduits.

Si l'avertissement réapparaît après la remise en marche, la mémoire
EEPROM du niveau de câblage est probablement défectueuse.

W85 Paramètres EEPROM perdus

! Veuillez contrôler les
réglages !

Une opération d'écriture a été interrompue. Contrôlez les réglages !

Une mise à jour du logiciel a été effectuée. Dans ce cas, le message
peut normalement être ignoré.

Si l'avertissement réapparaît après la remise en marche, la mémoire
EEPROM du niveau de câblage est probablement défectueuse.

Advertising