Install ation suite – Garland E20 SERIES ELECTRIC UNITS Manuel d'utilisation
Page 20

Pièce nº P66 (01/25/08)
Page 5
1.
Niv
eler chaque unité en ajustant soit les v
érins ou les
pattes
. Utiliser un niveau à alc
ool et niveler ainsi: d
’a
vant
en arrière sur chaque c
ôté
et dans le sens transv
ersal.
Niv
eler tous les autr
es appareils au pr
emier en ajustant
chacun à l’unit
é adjacent
e.
NOTA
: Les plaques à frir
e peuvent êtr
e inclinées si les
appareils ne sont pas à niv
eau.
2.
Retirer le panneau supérieur a
vant en enlevant les vis à
ailettes de chaque c
ôté
du panneau.
3.
Plac
er la plaque d’assemblage en position par dessus les
deux boulons situés sur les cô
tés des appar
eils, sous les
braquettes de suppor
t du panneau.
NOTA
: Installer le c
entr
e encastré (à échelons) de la
plaque d’assemblage serr
é co
ntre les c
ôtés des unit
йs а
être agenc
ées. F
ixer a
vec les deux écr
ous fournis
.
4. Replacer
et fi x
er les panneaux supérieurs a
vant.
Installation D
u Suppor
t CS22
Pour Unités De C
omptoir
1.
Assembler et niv
eler le support CS22 t
el qu’illustr
é sur le
feuillet d
’instruc
tions inclus dans le carton d
’emballage
.
2.
Enlever et mettr
e de cô
té
les vé
rins de l’appar
eil que l’on
ve
ut placer sur le suppor
t.
3.
Plac
er les appareils en position v
oulue sur le support et
fi x
er le premier en utilisant les vis 3/8-16 et les anneaux
plats fournis a
vec le suppor
t. Insér
er les vis 3/8-16 à
trav
ers les trous de 9/16 po (14 mm) de dia. du suppor
t et
visser dans l’appar
eil là où les vérins ont йt
й retir
és.
4.
Installer les plaques d
’assemblage t
el que décrit dans la
section « I
nstallation Des Plaques D
’assemblage - S
érie
E22 ».
5.
Fix
er le dernier appareil au suppor
t av
ec les vis 3/8-16 et
les anneaux plats fournis a
vec le suppor
t. Insér
er les vis
3/8-16 à tra
vers les tr
ous de 9/16 po (14 mm) de dia. du
support et visser dans l
’appar
eil là où les vé
rins ont été
reti
rés.
Installation D
u Suppor
t CS24
Pour Unités De C
omptoir
1.
Assembler et niv
eler le support CS24 t
el qu’Illustr
é sur le
feuillet d
’instruc
tions inclus dans le carton d
’emballage
.
2.
Enlever et mettr
e de cô
te
les vé
rins de l’appar
eil que l’on
ve
ut placer sur le suppor
t.
3.
Enlever les vis à l
’a
vant et à l
’arrièr
e dans le fond des
unités à êtr
e placées aux deux ex
trémit
és du support.
4.
Plac
er les unités en position v
oulue sur le support et fi
xer
le premier appar
eil au support en utilisant les vis r
etirées
au parag
raphe 3. Insér
er les vis à tra
vers les tr
ous de 9/32
po (7 mm) de dia. du support et visser dans les tr
ous d’où
les vis ont été r
etirées
.
5.
Installer les plaques d
’assemblage t
el que décrit dans la
section « I
nstallation Des Plaques D
’assemblage - S
érie
E24 ».
6.
Fix
er le dernier appareil au suppor
t av
ec les vis retir
ées au
paragraphe 3. I
nsérer les vis à tra
vers les tr
ous de 9/32 po
(7mm) de dia. du support et visser dans les tr
ous d’où les
vis ont été r
etirées
.
Friteuses - Modèles E22-14F E
t E22-28FT
Emplacemen
t De La
Plaque Signalétique
La plaque signalétique est située sur la fac
e intérieur
e du
panneau arrière
, pour att
eindre c
ett
e plaque, r
etir
er le
ré
serv
oir à friture
.
Espace
De Dégagement
Ne pas installer près d
’un mur combustible à une distanc
e
inférieur
e à:
Cô
tés
1/2 Po
(13mm)
Arrière
1/2 Po
(13mm)
Aliment
ation É
le
ctri
que
Po
ur le racco
rdement, utiliser un câble élec
trique pouvant
supporter une t
empérature de 75°C (167°F).
Po
ur le branchement, défonc
er la rondelle déc
oupée à
l’arrièr
e de l’appar
eil et connec
ter le câble élec
trique à
la plaque à bornes située à l’int
érieur, dans le f
ond. P
our
atteindr
e ce
tte plaque
, re
tirer la vis et l
’écr
ou 10-24 puis
enlever le c
ouver
cle re
couvr
ant la plaque à bornes.
Pour r
etirer le r
éserv
oir à friture
, r
elever l
’élément par
la poignée jusqu
’à
ce
que le taquet d’arr
êt to
mbe en
maintenant l
’élément à la v
erticale
. Pour abaisser l
’élément,
dégager le taquet.
INSTALL
ATION suite