Pioneer VSA-AX10 - Manuel (Page 94)

Tidbits technologiques et solutions aux problèmes
94
Fr
Adaptive Decorrelation™ : Dans une salle de cinéma, un grand nombre d’enceintes surround d’aide crée une
expérience surround enveloppante, mais dans le cinéma à domicile il n’y a habituellement que deux enceintes. Ceci
peut rendre le son des enceintes surround comme celui des écouteurs qui manque d’espace et d’enveloppement. Les
sons surround s’affaisseront aussi dans l’enceinte la plus proche en vous éloignant de la position assise du milieu.
Adaptie Decorrelation change légèrement la durée d’un canal surround et organise les rapports en ce qui concerne
l’autre canal surround. Ceci agrandit la position d’écoute et crée-avec deux enceintes uniquement- la même expérience
surround spatieuse que dans une salle de cinéma.
THX Ultra™ : Avant que tout composant soit certifié THX Ultra, il doit incorporer toutes les caractéristiques ci-dessus
et passer également une série rigoureuse de tests de qualité et de performance. Seulement alors un produit peut
présenter le logo THX Ultra, qui est votre garantie que les produits Home Theatre que vous avez achetés vos offriront
une superbe performance pendant plusieurs années à venir. Les nécessités de THX Ultra couvrent chaque aspect du
produit y compris la performance et le fonctionnement du pré-amplificateur, et des centaines d’autres paramètres dans
les deux domaines numérique et analogique.
THX Surround EX™ : THX Surround EX-Dolby Digital Surround EX est un développement uni de Dolby Laboratories et
la division THX de Lucasfilm Ltd.
Dans une salle de cinéma, des bandes sonores de films qui ont été encodées avec la technologie Dolby Digital
Surround EX peuvent reproduire un canal supplémentaire qui a été ajouté pendant le mixage du programme. Ce canal,
appelé Surround Back, place des sons derrière l’auditeur en plus des canaux actuellement disponibles avant gauche,
avant central, avant droite, surround droite, surround gauche et subwoofer. Ce canal supplémentaire fourni
l’opportunité pour plusieurs imageries détaillées derrière l’auditeur et apporte beaucoup de profondeur, d’ambiance
spatieuse et une localisation sonore sans précédent.
Les films créés avec en utilisant la technologie Dolby Digital Surround EX, lorsqu’ils sont libérés dans le marché du
consommateur peut exiber une formulation à cet effet sur l’emballage. Vous pouvez trouver une liste de films créés en
utilisant cette technologie sur le site web de Dolby au www.dolby.com. Vous pouvez trouver une liste de titres de
logiciels DVD disponibles encodés avec cette technologie au www.thx.com. Uniquement des
amplificateur s et des
produits contrôleurs portant le logo THX Surround EX, en mode THX Surround EX, reproduisent fidèlement cette
nouvelle technologie à domicile.
Ce produit peut également introduire le mode THX Surround EX lors de la lecture de matériel 5.1 canaux qui n’est pas
encodé en Dolby Digital Surround EX. Dans ce cas l’information fournie au canal Surround Back sera un programme
dépendant et peut être ou pas plaisant selon la bande sonore en particulier et les goûts personnels de l’auditeur.
Advanced Speaker Array™ (ASA) : Lorsque vous configurez votre système de cinéma à domicile en utilisant l
‘ensemble des huit sorties d’enceintes (Gauche, Centrale, Droite, Surround droite, Surround Arrière droite, Surround
Arrière gauche, Surround gauche et Subwoofer) et les deux enceintes Surround Arrière sont placées proches l’une de
l’autre comme indiqué sur le diagramme, vous pouvez tirer profit de la technologie de la pagina 96 du THX Advacend
Speaker Array (ASA).
ASA optimise l’expérience du son surround en utilisant deux nouveaux modes ; THX Ultra2 Cinema et THX
MusicMode.
THX Ultra2™ Cinema mode : Présenté avec un signal numérique à canaux multiples (Dolby Digital, DTS, etc.) le VSA-
AX10 sélectionne automatiquement le mode THX Ultra2 Cinema mode. Ce mode lit des films à 5.1 canaux en utilisant
l’ensemble des 8 enceintes vous offrant la meilleure expérience possible de visionnage du film. Dans ce mode le
traitement ASA fusionne les enceintes surround latérales et les enceintes surround arrière en fournissant le mixage
optimal de l’ambiance et des sons surround directionnels.
Le ASA de THX détectera automatiquement des bandes sonores encodées DTS-ES (Matrice et 6.1 Discret) et Dolby
Digital Surround EX pour une lecture correcte en utilisant l’ensemble des 8 enceintes.
Veuillez noter que certaines bandes sonores Dolby Digital Surround EX omettent le drapeau numérique qui permet que
ASA s’active automatiquement. Cependant, si vous savez que le folm que vous êtes en train de regarder est encodé en
Surround EX, vous pouvez sélectionner manuellement le mode de lecture THX Surround EX.
THX MusicMode™ : Su certains DVD musicaux les sons surround sont mixés un peu différemment que les sons
surround mixés pour des bandes sonores de films. La technologie ASA optimise la lecture de sources musicales
encodées 5.1 telles que DTS et Dolby Digital. En utilisant l’ensemble des 8 enceintes le THX MusicMode fournit une
large phase sonore stable arrière, en plaçant les meilleurs sons surround adéquats pour la lecture musicale.
Boundary Gain Compensation™ : Les limites de la pièce (murs) ou autres caractéristiques (telle que la construction
d’un mur) peuvent augmenter les niveaux acoustiques perçus à des basses fréquences. Selon la position de l’auditeur
et du subwoofer, l’auditeur peut expérimenter un effet de graves excessif. Le but de cette caractéristique est de
compenser les graves excessifs qui résultent d’un effet de gain de limite. Cette caractéristique est conçue pour
fonctionner lorsqu’elle est utilisée avec un subwoofer certifié aux spécifications THX Ultra2. Si elle n’est pas utilisée
avec un subwoofer certifié THX Ultra2 alors cette caractéristique ne fonctionnera pas correctement et son
fonctionnement sera imprévisible. Dans le menu de configuration THX Audio choisissez " Configuration de Ultra2 SW" .
Puis choisissez " THX Ultra2 Subwoofer-Yes" . Ceci vous permettra à présent de faire fonctionner la fonction Boundary
Gain Compensation. Une fois que vous avez configuré le système acoustique, procédez à la lecture d’un matériel
programmé ayant un contenu de graves familier. Si vous êtes près d’une limite vous pouvez décider d’activer la
fonction Boundary Gain Compensation si vous sentez que le son grave est excessif. Veuillez noter également qu’à
l’utilisation d’un subwoofer THX certifié Ultra2, la caractéristique de protection Bass Limiting (limite des graves) est
hors service dans ce produit puisque la protection est fournie par le subwoofer.