Raccordement des enceintes, Raccordement de votre équipement, Téléviseur/ moniteur – Pioneer VSA-AX10 Manuel d'utilisation
Page 26
Raccordement de votre équipement
26
Fr
Raccordement des enceintes
Nous recommandons un ensemble complet de sept enceintes et un subwoofer mais naturellement,
toutes les installations à domicile sont différentes. Raccordez simplement les enceintes de la manière
indiquée ci-dessous. Le VSA-AX10 fonctionnera avec seulement deux enceintes stéréo (appelées
enceintes " avant " dans le diagramme) mais il est recommandé d’avoir au moins trois enceintes (deux
enceintes " avant " et une enceinte " centrale ").
Une des dernières caractéristiques du cinéma à domicile est l’utilisation d’enceintes surround arrière. Ces
enceintes ajoutent des effets sonores encore plus réalistes au film et certains nouveaux disques avec des
bandes sonores Dolby Digital, MPEG ou DTS incorporent ces canaux.
En général, vérifiez que vous raccordez l’enceinte de droite à la borne de droite et l’enceinte de gauche à
la borne de gauche. Vérifiez également que les bornes positive et négative (+/–) sur le amplificateur
correspondent à celles des enceintes.
Avant d’effectuer ou de modifier les raccordements, mettez hors tension et débranchez le cordon
d’alimentation de la prise secteur.
• Si vous n’avez qu’une enceinte surround arrière reliez-la à la borne surround arrière de
gauche.
• Le VSA-AX10 a deux systèmes acoustiques, A et B. Si vous pensez configurer un autre set
d’enceintes (le système acoustique B), consultez " Configuration du système acoustique B "
à la page 67.
• Si vous utilisez un subwoofer certifié THX utilisez la prise THX INPUT du subwoofer (si
votre subwoofer en a une) ou commutez la position du filtre à THX sur votre votre
subwoofer.
mémo
Utilisez des
enceintes ayant
une impédance
nominale
estimée entre
6
Ω
et 16
Ω
.
Enceinte
avant
(gauche)
Subwoofer
alimenté
Enceite
centrale
Enceinte
avant
(droite)
Enceinte
surround
(droite)
Enceinte surround
arrière (droite)
Enceinte surround
arrière (gauche)
Enceinte
surround
(gauche)
PHONO
CD
OUT
PLAY
PLAY
IN
IN
IN
IN
R
R
L
R
L
1
2
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
L
AUDIO
AUDIO
FRONT
CENTER
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
BACK
VIDEO
AUDIO
S2 VIDEO
PRE OUT
FRONT
FRONT
CENTER
CENTER
MULTI CH INPUT
SUB W.
SUB W.
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
BACK
SUR-
ROUND
BACK
(Single)
(Single)
(Single)
(Single)
1
PCM/
2
DIGITAL
/DTS/MPEG
OUT
2
OUT
(CD-R/
TAPE1
/MD)
CD-R/
TAPE1
/MD
TAPE2
MONITOR
(VCR2)
(VCR1
/DVR)
VCR1
/DVR
OUT
(CD)
(TV)
DVD
/LD
IN
Y
Y
L
·
·
ª
ª
R
L
R
L
R
L
R
P
B
P
R
P
B
P
R
P
B
P
R
P
B
P
R
2
RF
(DVD
/LD)
(For LD)
(SAT)
4
IN
5
IN
6
IN
7
IN
2
IN
1
IN
3
IN
IN
3
TUNER
IN
Y
Y
TV
IN
SAT
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN
VCR2
OUT
IN
VCR3
OUT
IN
IN
2
(DVD
/LD)
IN
1
IN
REC
OUT
IN
OUT
REC
Å
AC IN
ı
AC OUTLET
DIGITAL
POWER AMP
IN
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
CONTROL
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE
SPEAKERS
RS-232C
1
2
FRONT
CENTER
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
BACK
PRE OUT
SUB W.
SUR-
ROUND
(Single)
(Single)
L
·
ª
R
L
R
L
R
Å
INPUT
Téléviseur/
moniteur