Pioneer VSA-AX10 - Manuel (Page 12)

12
Fr
Sommaire des préparatifs : 1ère partie
PHONO
CD
OUT
PLAY
PLAY
IN
IN
IN
IN
R
R L
R L
1 2
R L
R L
R L
R L
R L
R L
L AUDIO
AUDIO
FRONT
CENTER
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
BACK
VIDEO AUDIO S2 VIDEO
PRE OUT
FRONT
FRONT
CENTER
CENTER
MULTI CH INPUT
SUB W.
SUB W.
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
BACK
SUR-
ROUND
BACK
(Single)
(Single)
(Single)
(Single)
1
PCM/ 2 DIGITAL
/DTS/MPEG
OUT
2
OUT
(CD-R/
TAPE1
/MD)
CD-R/
TAPE1
/MD
TAPE2
MONITOR
(VCR2)
(VCR1
/DVR)
VCR1
/DVR
OUT
(CD)
(TV)
DVD
/LD
IN Y
Y
L
·
·
ª
ª
R
L
R
L
R
L
R
P B
P R
P B
P R
P B
P R
P B
P R
2 RF (DVD
/LD)
(For LD)
(SAT)
4
IN
5
IN
6
IN
7
IN
2
IN
1
IN
3
IN
IN 3
TUNER
IN
Y Y
TV
IN
SAT
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN
VCR2
OUT
IN
VCR3
OUT
IN
IN 2
(DVD
/LD) IN 1
IN
REC
OUT IN
OUT
REC
Å
AC IN
ı
AC OUTLET
DIGITAL
POWER AMP IN
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
CONTROL
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE
SPEAKERS
RS-232C
1 2
FRONT
CENTER
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
BACK
PRE OUT
SUB W.
SUR-
ROUND
(Single)
(Single)
L
· ª
R
L
R
L
R
Å
INPUT
2 2 2 2 2 Raccordements des enceintes
Le cinéma à domicile est conçu pour être configuré avec cinq ou sept enceintes (avant gauche et droite, centrale
surround gauche et droite ; et, de manière optimale, surround arrière gauche et droite) et un subwoofer, mais
vous pouvez utiliser cet amplificateur avec moins d’enceintes. Raccordez les enceintes que vous avez aux
bornes d’enceinte A situées à l’arrière de l'amplificateur. Si vous avez uniquement deux enceintes raccordez-les
sous " FRONT ". Si vous en avez trois, raccordez l’enceinte unique sous " CENTER ". Suivez le diagramme ci-
dessous afin de raccorder toutes les enceintes. Une enceinte centrale est très importante pour regarder des
films parce que dans les bandes sonores numériques les dialogues proviennent de l’enceinte centrale. Si n’avez
pas d’enceinte centrale vous devez indiquer à l'amplificateur que le canal central est désactivé ou bien en
écoutant des bandes sonores numériques vous n’entendrez pas de dialogues. Ceci peut se faire
automatiquement en suivant les instructions de la section Configuration automatique du son surround de la page
14 dans ce Guide récapitulatif des préparatifs.
Si possible, utilisez des enceintes surround arrière. Ces enceintes sont importantes pour tirer un avantage
complet de tous les canaux sur des nouveaux, des DVD avec cinéma à domicile par huit canaux. Le diagramme
ci-dessous explique également comment relier un subwoofer qui fournit des sons graves réalistes. Pour le
subwoofer utilisez un cordon Phono mono (une seule fiche) et pour les autres enceintes utilisez des cordons
d’enceinte ordinaires. Voir page 95-96 pour consulter les conseils d’emplacement des enceintes.
Vérifiez que vous avez raccordé l’enceinte de droite à la borne R et l’enceinte de gauche à la borne L. Vérifiez
également que les bornes positives et négatives (+/–) sur l'amplificateur correspondent avec celles des
enceintes.
• Veuillez utiliser des enceintes ayant une impédance nominale estimée entre 6
Ω Ω Ω Ω Ω
.-16
Ω Ω Ω Ω Ω
.
• Si n’avez qu’une enceinte surround arrière, raccordez-la à la borne surround arrière de gauche.
• Si vous utilisez un subwoofer certifié THX utilisez la prise THX INPUT du subwoofer (si votre
subwoofer en a une) ou bien commutez la position du filtre sur THX de votre subwoofer.
• Lorsque vous joignez le fil de votre enceinte à la borne d’enceinte, vérifiez que qu’il n’y a pas un
brin de fil en contact avec l’arrière de l'amplificateur. Si cela se produit, l’alimentation de
l'amplificateur peut se couper.
mémo
Enceinte avant
(gauche)
Subwoofer
alimenté
Enceite
centrale
Enceinte
avant
(droite)
Enceinte
surround
(droite)
Enceinte surround
arrière (droite) Enceinte surround
arrière (gauche)
Enceinte
surround
(gauche)
Téléviseur/
moniteur