Pioneer DJM-600 - Manuel (Page 21)

21
<DJM-600-Fr>
CROSS FADER
ASSIGN A
THRU
1 4
2 3
SAM-
PLER
B A
CROSS FADER
ASSIGN A
THRU
1 4
2 3
SAM-
PLER
B A
10
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
CH-1
CH-1
ON OFF
UTILISER LA FONCTION DEMARRAGE PAR VARIATEUR
Démarrage par le variateur de canal
1 Actionnez le commutateur de démarrage par
variateur (CH-1 ou CH-2) du canal correspondant
au lecteur de CD à démarrer.
2 Réglez le variateur de canal sur la position la
plus basse.
3 Réglez le point de départ du lecteur de CD et
mettez le lecteur en mode veille.
4 Lorsque vous voulez démarrer le lecteur, remontez
le variateur de canal ; le lecteur de CD commence la
lecture.
Attention:
÷ Les canaux sélectionnés à l’aide des commutateurs
ASSIGN A et B ne peuvent pas être démarrés par le
variateur de canal.
Voici un exemple de démarrage d’un lecteur de CD
raccordé à CH-1.
Exemple:
Commutateur de
démarrage par
variateur
Variateur de canal
Si les points de départ ont été réglés d’avance à l’aide du
CDJ- 100S et du CDJ-700S, il est inutile de laisser le
lecteur de CD en mode veille au point de départ.
Si le variateur de canal est remis sur sa position d’origine
après le démarrage de la lecture, le lecteur de CD revient
au point de départ et est mis en mode veille.
Démarrage par le variateur de son
1 Actionnez le commutateur de démarrage (CH-1
ou CH-2) du canal correspondant au lecteur de
CD ou à l’échantillonneur à démarrer .
2 Sélectionnez à l’aide des commutateurs de
variateur de son ASSIGN A et B le canal (CH-1 ou
CH-2) auquel le lecteur de CD ou
l’échantillonneur est raccordé.
3 Glissez le variateur de son à fond dans la direction
opposée à la source que vous voulez démarrer.
L’exemple suivant montre le démarrage d’un lecteur de CD
raccordé à CH-1 et réglé sur ASSIGN A.
4 Pour démarrer un lecteur de CD, définissez son
point de départ et mettez-le en mode veille sur
ce point.
Pour démarrer un échantillonneur, sélectionnez un
type de lecture (SINGLE, LOOP ou STRETCH
LOOP) à l’aide du sélecteur effet/échantillonnage.
Lorsque le type de lecture est sélectionné à l’aide du
sélecteur effet/échantillonnage, l’interrupteur effet/
échantillonnage s’allume en vert.
5 Sélectionnez la courbe de démarrage par
variateur de son à l’aide du sélecteur de courbe
de variateur de son.
6 Lorsque vous glissez le variateur de son dans la
direction opposée comme à l’étape „3 “, le
lecteur de CD ou l’échantillonneur démarre.
Exemple:
Commutateur ASSIGN A Variateur de son
Commutateur ASSIGN A Variateur de son
Si les points de départ ont été réglés d’avance à l’aide du
CDJ- 100S et du CDJ-700S, il est inutile de laisser le
lecteur de CD en mode veille au point de départ.
Si le variateur de son est remis sur sa position d’origine
après le démarrage de la lecture, le lecteur de CD revient
au point de départ et est mis en mode veille.