Sony NAS-SC500PK - Manuel (Page 108)

NAS-SC500PK.FR.4-114-863-21(1)
10 FR
Obtention des informations les plus récentes
sur un titre
Cet appareil dispose d’une base de données
contenant une certaine quantité d’informations
de CD fournies par le service de reconnaissance
musicale Gracenote®. Lorsque l’appareil est
connecté à Internet (page 98), cette fonction
permet d’obtenir les informations sur le titre qui ne
sont pas contenues dans la base de données depuis
Internet.
Le service de reconnaissance musicale Gracenote®
fournit des informations telles que les noms
d’albums, les noms d’artistes et les noms de
plages à partir de son serveur de base de données
d’informations sur le titre en ligne.
Remarque
Cette fonction ne prend pas en charge l’obtention
d’informations pour les CD de données.
Obtention des informations les plus
récentes sur un CD
Cet appareil obtient automatiquement des
informations sur le titre dès qu’un CD est chargé ;
toutefois, vous pouvez obtenir ces informations
manuellement.
1
Ouvrez le menu Options et
sélectionnez [Infos titre] – [Obtenir].
2
Sélectionnez [Obtenir] tandis que
les résultats de la recherche sont
affichés.
Pour obtenir d’autres informations sur le titre,
sélectionner [Rechercher].
Suppression des informations sur le titre
Ouvrez le menu Options et sélectionnez [Infos titre]
– [Effacer].
Obtention des dernières
informations sur les données audio
du JUKEBOX HDD
1
Sélectionnez l’album ou la plage dont
vous recherchez les informations,
ouvrez le menu Options, puis
sélectionnez [Ob.infos titre].
2
Sélectionnez [Album], [Plage] ou
[Bloquer ajout].
Album Vous pouvez ajouter des titres
(nom d’album, nom d’artiste,
etc.) à un album. Cette
opération peut uniquement être
exécutée lorsque les plages de
l’album sont dans le même ordre
que celles de l’album original.
Plage Vous pouvez trouver les titres
de plages individuelles. Pratique
pour corriger les titres erronés.
Bloquer
ajout
Vous pouvez ajouter des titres
un par un pour les plages d’un
album. Pratique pour effectuer
une recherche par lots des
albums dont les plages ont été
enregistrées sur le JUKEBOX
HDD dans un ordre différent de
celui de l’album original.
La recherche commence.
3
Si les résultats de la recherche
donnent plusieurs correspondances
pour l’album ou la plage
(uniquement lorsque vous avez
sélectionné [Album] ou [Plage]),
sélectionnez l’élément souhaité, puis
[Obtenir].
4
Sélectionnez [Rechercher] en
ligne tandis que les résultats de la
recherche sont affichés.
L’appareil recommence la recherche
d’informations sur le titre et met à jour
le résultat de la recherche si de nouveaux
résultats sont trouvés. Les résultats de la
recherche seront mis à jour même si des
informations identiques sont trouvées.
Lorsque plusieurs résultats de recherche sont
affichés pour un CD
Sélectionnez les informations de votre choix dans la liste.
Visualisation des informations sur les plages d’un
album
Sélectionnez l’album dans la liste affichée.