Duplication d’un disque – copie de disques, Duplication d’un disque, Copie de disques duplication d’un disque – Sony DCR-DVD100E Manuel d'utilisation

Page 244

Advertising
background image

100

-FR

Duplication d’un disque

Un disque finalisé peut être dupliqué.

1

Mettez l’ordinateur sous tension et
attendez que Windows soit chargé.

2

Raccordez l’adaptateur secteur au
caméscope.

3

Réglez la molette de mode sur
(Lecture/Edition).

4

Mettez le caméscope sous tension en
faisant glisser le commutateur POWER
vers le haut tout en appuyant sur le
bouton vert.

5

Insérez un disque enregistré dans le
caméscope.

6

Raccordez les prises (USB) du
caméscope et du port (USB) de
l’ordinateur à l’aide du câble USB fourni
avec le caméscope.

7

Démarrez le logiciel ImageMixer sur
l’ordinateur.

8

Cliquez sur

à gauche de l’écran.

9

Cliquez sur

(Duplication).

L’écran de confirmation apparaît.

Câble USB

Port USB

Prise USB

10

Cliquez sur [OK].

11

Lorsque le message de fin de copie
apparaît, éjectez le disque et insérez un
nouveau disque dans le caméscope.

12

Cliquez sur [OK].
La copie des données de l’ordinateur sur
le nouveau disque commence. Lorsque
l’opération de copie du disque est
terminée, un écran apparaît et vous
demande si vous souhaitez réaliser
d’autres copies.

13

Si vous souhaitez réaliser une autre
copie, cliquez sur [OK].
La réalisation d’une autre copie
commence.
Si vous ne souhaitez pas réaliser d’autre
copie, cliquez sur [Cancel] pour mettre
fin à la procédure.

14

Ejectez le disque en suivant les
messages qui apparaissent à l’écran.

Remarques
•La sauvegarde de la scène peut prendre un

certain temps, selon le mode d’enregistrement
(page 33) et la longueur du film.

•Un disque définalisé ne peut pas être

dupliqué.

•Il est impossible de copier un DVD-RW

enregistré en mode VR sur un DVD-R.
Utilisez un autre DVD-RW.

•L’utilisation de DVD-RW comme supports

de copie vous empêche de définaliser et de
réaliser d’autres enregistrements sur le
caméscope car le format des supports de
copie est différent de celui de votre
caméscope. Vous devez formater le DVD-RW
pour enregistrer des données
supplémentaires sur le disque.

Conseil
Pour utiliser le disque sur d’autres
applications de création de DVD, une
procédure d’export est nécessaire. Pour plus
de détails, reportez-vous à l’aide en ligne de
ImageMixer.

Duplication d’un disque – Copie de
disques

Advertising