Sony DCR-DVD100E - Manuel (Page 185)

41
-FR
Enregistrement de films et d’images fixes
Prise de vue dans l’obscurité
– NightShot/Super NightShot/
Colour Slow Shutter
La fonction NightShot (Prise de vue nocturne)
vous permet de filmer un sujet en pleine nuit
ou dans un endroit sombre. Il est possible que,
lors de l’utilisation de la fonction NightShot,
les couleurs soient enregistrées de façon
incorrecte ou ne semblent pas naturelles.
Utilisation de NightShot
1
Réglez la molette de mode sur (Film)
ou sur (Image fixe).
2
Faites glisser le commutateur NIGHTSHOT
sur ON.
Les indicateurs
et “NIGHTSHOT”
clignotent dans l’affichage LCD.
Annulation du mode NightShot
Faites glisser le commutateur NIGHTSHOT
sur OFF.
Remarques
•N’utilisez pas le mode NightShot dans des
lieux bien éclairés (par ex. à l’extérieur le
jour). Le caméscope fonctionnera mal.
•Si la mise au point est difficile en mode
autofocus lorsque vous utilisez le mode
NightShot, faites la mise au point
manuellement.
•Lorsque vous enregistrez avec l’éclairage
NightShot, ne mettez pas le doigt devant
l’émetteur de rayons infrarouges (éclairage
NightShot).
•Lorsque vous utilisez le mode NightShot, les
fonctions suivantes ne peuvent pas être
utilisées :
– Exposition
– PROGRAM AE (l’indicateur clignote)
– Balance des blancs
Prise de vue de sujets à
contre-jour – BACK LIGHT
Utilisez cette fonction pour compenser le
contre-jour lorsque vous filmez un sujet se
trouvant devant une source de lumière ou un
arrière-plan clair.
1
Réglez la molette de mode sur (Film)
ou sur (Image fixe).
2
Appuyez sur la touche BACK LIGHT.
L’indicateur . apparaît dans l’affichage
LCD.
Annulation de BACK LIGHT
Appuyez de nouveau sur la touche BACK
LIGHT.
Remarque
La fonction de compensation de contre-jour
sera annulée si vous appuyez sur EXPOSURE
(page 48) pendant la prise de vue avec BACK
LIGHT.
Techniques de prise de vue pour
s’adapter à toutes les situations
Touche BACK
LIGHT
Touche SUPER NS/
COLOUR SLOW S
Emetteur de
rayons
infrarouges
NIGHTSHOT
Commutateur
NIGHTSHOT