Samsung SC-D5000-XAA - Manuel (Page 104)

ENGLISH FRANÇAIS
Advanced Techniques Techniques perfectionnées
104 104
Selecting the Image Size Sélection de la taille d’image
✤ You can select the size of a still image to be recorded.
✤ The number of images that can be stored in the Memory Stick will
be decreased as the resolution of images increases.
✤ The resolution may be set before recording an image and between
recordings. The following 4 modes of resolution are provided:
■ L2272X1704 : Resolution for printing B5 sized images
■ P2272X1504 : Resolution for developing a photograph
■ M1600X1200 : Resolution for printing postcard sized images
■ S640X480 : Resolution for E-mailing Images
Select the Image Size
1. Set the device to CAMERA.
2. Set the Power Switch to REC mode.
3. Press the MENU button.
■ The menu list will appear.
4. Turn the MENU DIAL to highlight
MEMORY.
5. Press the MENU DIAL to enter the
sub-menu.
6. Turn the MENU DIAL to highlight
PHOTO SET in the sub-menu.
7. Press the MENU DIAL.
✤ Vous pouvez sélectionner la taille d’une image fixe que vous
souhaitez enregistrer.
✤ Plus la résolution des images augmente, plus le nombre d'images
pouvant tenir sur la carte Memory Stick diminue.
✤ Vous pouvez régler la résolution avant d'enregistrer une image ou
entre les enregistrements.
■ Les 4 modes de résolution suivants sont disponibles :
Résolution pour imprimer des images au format B5
■ Résolution pour développer une photo
■ Résolution pour imprimer des images au format carte postale
■ Résolution pour diffuser des images par e-mail
Sélectionner la taille d’image
1. Réglez l'appareil sur CAMERA
<APPAREIL PHOTO>.
2. Réglez le commutateur sur le
mode REC <ENR.>.
3. Appuyez sur la touche MENU.
■ La liste des options apparaît.
4. À l’aide de la molette MENU,
sélectionnez MEMORY
<MEMOIRE>.
5. Appuyez sur la molette MENU
pour accéder au sous-menu.
6. À l’aide de la molette MENU, sélectionnez PHOTO SET
<REGLAGE PHOTO> dans le sous-menu.
7. Appuyez sur la molette MENU.
M. PLAY SELECT
PHOTO SET
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
FILE NO
DELETE
FORMAT
CAMERA REC MODE
INITIAL
CAMCORDER
CAMERA
MEMORY
VIEWER
M. PLAY SELECT PHOTO
PHOTO SET
MPEG4 SIZE 320X240
PRINT MARK
PROTECT
FILE NO SERIES
DELETE
FORMAT
CAMERA REC MODE
MEMORY SET
000
CAMERA REC MODE
PHOTO SET
CAMERA SET
QUALITY SF
SIZE L2272X1704
CAMERA REC MODE
SIZE SET
PHOTO SET
L2272X1704
P2272X1504
M1600X1200
S640X480
00655C D5000 USA+FRA(070~109) 7/3/03 9:25 AM Page 104