HP OneView Manuel d'utilisation
Manuel de l'utilisateur de hp oneview 1.0
Advertising
Table des MATIÈRES
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP OneView 1.0
- Partie I Présentation de HP OneView
- 1 Présentation de HP OneView
- 1.1 HP OneView pour la gestion de l'infrastructure convergée
- 1.2 Fonctions d'approvisionnement du matériel et de logiciels
- 1.3 Fonctions de gestion de modifications de configuration et de microprogrammes
- 1.4 Fonctions de surveillance et d'intervention
- 1.5 Fonctions de sauvegarde et restauration
- 1.6 Fonctionnalités de sécurité
- 1.7 Fonctions de disponibilité
- 1.8 Interfaces graphiques et de programmation
- 1.9 Intégration avec autres logiciels de gestion HP
- 1.10 Intégration ouverte
- 1.11 Modèle de licence pratique
- 1.12 Fonctions de mise en réseau
- 2 Présentation du modèle de ressources
- 2.1 Schéma récapitulatif des modèles de ressources
- 2.2 Profils de serveur
- 2.3 Modèles de connexion
- 2.4 Connexions
- 2.5 Types de matériel de serveur
- 2.6 Matériel de serveur
- 2.7 Groupes de boîtiers
- 2.8 Types de boîtier
- 2.9 Boîtiers
- 2.10 Types d'interconnexion
- 2.11 Interconnexions
- 2.12 Groupes d'interconnexions logiques
- 2.13 Interconnexions logiques
- 2.14 Ensembles de liaisons montantes
- 2.15 Réseaux
- 2.16 Ensembles de réseaux
- 2.17 Domaines
- 2.18 Appareil
- 2.19 Sites de centres de données liés aux ressources
- 3 Présentation des fonctions de sécurité de l'appareil
- 3.1 Sécurisation de l'appareil
- 3.2 Meilleures pratiques pour le maintien d'un appareil sécurisé
- 3.3 Création d'une session de connexion
- 3.4 Authentification pour accès à l'appareil
- 3.5 Contrôle de l'accès aux utilisateurs autorisés
- 3.6 Protection des informations d'identification
- 3.7 Présentation du journal d'audit
- 3.8 Accès à l'appareil via SSL
- 3.9 Gestion de certificats à partir d'un navigateur
- 3.10 Meilleures pratiques de navigation pour un environnement sécurisé
- 3.11 Clients hors navigateur
- 3.12 Ports requis pour HP OneView
- 3.13 Accès à la console de l'appareil
- 3.14 Algorithmes pour la sécurisation de l'appareil
- 3.15 Téléchargements à partir de l'appareil
- 4 Navigation dans l'interface utilisateur graphique
- 4.1 Navigateurs
- 4.2 À propos de l'interface utilisateur graphique
- 4.3 À propos de la barre latérale Activité
- 4.4 Bannière et main menu
- 4.5 Fonctions des boutons
- 4.6 Barre latérale de filtres
- 4.7 Barre latérale d'aide
- 4.8 Description des icônes
- 4.9 Détails de l'écran de vue de mappe
- 4.10 Zone de notifications
- 4.11 Déconnexion de l'appareil
- 4.12 Rubriques de recherche d'aide
- 4.13 Ressources de recherche
- 4.14 Affichage de ressources en fonction de leur état d'intégrité
- 5 Utilisation des API REST et d'autres interfaces de programmation
- 5.1 Opérations de ressources
- 5.2 Codes de retour
- 5.3 Format du URI
- 5.4 Format de modèle de ressource
- 5.5 Connexion à l'appareil à l'aide d'API REST
- 5.6 Version d'API REST
- 5.7 Opérations asynchrones et opérations synchrones
- 5.8 Ressource de tâche
- 5.9 Traitement des erreurs
- 5.10 Contrôle de concurrence à l'aide d'etags
- 5.11 Interrogation de ressources en utilisant des paramètres d'API REST communs
- 5.12 State Change Message Bus
- 5.13 Outils de développement dans un navigateur Web
- 5.14 Utilisation de commandes Windows PowerShell et Python (aperçu technique)
- 6 Accès à la documentation et à l'aide
- 6.1 Aide en ligne — informations conceptuelles et de tâches lorsque vous en avez besoin
- 6.2 Ce manuel de l'utilisateur complète l'aide en ligne
- 6.3 Où trouver la documentation HP OneView
- 6.4 Activation de la navigation hors appareil des fichiers d'aide HTML des API REST et de l'interface utilisateur
- 1 Présentation de HP OneView
- Partie II Tâches de planification
- 7 Planification des ressources de vos centres de données
- 7.1 Combien de centres de données ?
- 7.2 Planification de la sécurité
- 7.2.1 Choix d'un mot de passe administrateur
- 7.2.2 Choix du réseau LAN pour l'appareil
- 7.2.3 Autorisation de l'accès par l'assistance
- 7.2.4 Choix d'une chaîne de communauté en lecture SNMP
- 7.2.5 Choix d'une politique de certificat de sécurité
- 7.2.6 Spécification de rôles et restrictions d'utilisateurs autorisés
- 7.2.7 Spécification de votre politique de sauvegarde
- 7.2.8 Choix d'une politique pour le journal d'audit
- 7.2.9 Spécification de votre politique de client vSphere
- 7.2.10 Examen de l'accès à votre pare-feu
- 7.3 Préparation des commutateurs de réseau de votre centre de données
- 7.4 Planification de vos noms de ressources
- 7.5 Planification de la configuration de l'appareil
- 8 Planification pour changements de configuration
- 7 Planification des ressources de vos centres de données
- Partie III Démarrages rapides de configuration
- 9 Démarrage rapide : Configuration initiale
- 10 Démarrage rapide : Ajout d'un réseau à un environment d'appareil existant
- 11 Démarrage rapide : Ajout d'un boîtier et connexion de ses lames de serveur aux réseaux
- 11.1 Liste de contrôle : connexion d'une lame de serveur à un réseau de centre de données
- 11.2 Scénario 1 : Ajout du boîtier à un groupe de boîtiers existant
- 11.3 Scénario 2 : Définition de la connectivité réseau avant l'ajout du boîtier
- 11.4 Scénario 3 : Définition de la connectivité réseau alors que vous ajoutez le boîtier
- 12 Démarrage rapide : Configuration d'un boîtier et d'une lame de serveur pour liaison Direct à un système de stockage HP 3PAR
- 13 Démarrage rapide : Ajout d'un serveur HP ProLiant DL monté en rack
- Partie IV Configuration et gestion
- 14 Gestion de serveurs et de profils de serveur
- 14.1 Fonctions de matériel de serveur prises en charge par l'appareil
- 14.2 Conditions préalables pour placement du matériel de serveur sous gestion
- 14.3 Rôles
- 14.4 Tâches pour profils de serveur
- 14.5 Tâches pour matériel de serveur
- 14.6 Tâches pour types de matériel de serveur
- 14.7 Effets de la gestion de cartes iLO matérielles du serveur
- 14.8 En savoir plus
- 15 Gestion de réseaux et de ressources réseau
- 15.1 Exigences de port de commutation de centre de données
- 15.2 Gestion de réseaux Fibre Channel (SAN)
- 15.3 Gestion de réseaux Ethernet
- 15.4 À propos de la connectivité réseau
- 15.5 En savoir plus
- 16 Gestion d'interconnexions, d'interconnexions logiques et de groupes d'interconnexions logiques
- 16.1 Gestion du matériel d'interconnexion de boîtier
- 16.2 Gestion d'interconnexions logiques et de groupes d'interconnexions logiques
- 16.2.1 Rôles
- 16.2.2 Tâches
- 16.2.3 À propos des interconnexions logiques
- 16.2.4 À propos des groupes d'interconnexions logiques
- 16.2.5 À propos des paramètres SNMP
- 16.2.6 Mise à jour de la configuration de l'interconnexion logique à partir du groupe d'interconnexions logiques
- 16.2.7 Configuration d'un port pour surveiller le trafic réseau
- 16.2.8 En savoir plus
- 17 Gestion de boîtiers et de groupes de boîtiers
- 18 Gestion de microprogramme pour périphériques gérés
- 19 Gestion de l'alimentation et de la température
- 20 Gestion des utilisateurs et authentification
- 20.1 Rôles
- 20.2 Tâches
- 20.3 À propos des comptes utilisateur
- 20.4 À propos des rôles d'utilisateur
- 20.5 Privilèges d'action pour rôles d'utilisateur
- 20.6 À propos des paramètres d'authentification
- 20.7 À propos de l'authentification de service d'annuaire
- 20.8 Gestion des mots de passe utilisateur
- 20.9 Réinitialisation du mot de passe administrateur
- 20.10 En savoir plus
- 21 Sauvegarde d'un appareil
- 21.1 Présentation du processus de sauvegarde
- 21.2 Rôles
- 21.3 Nom du fichier de sauvegarde
- 21.4 Lignes directrices pour la création d'un fichier de sauvegarde
- 21.5 Création et téléchargement d'un fichier de sauvegarde
- 21.6 Utilisation d'API REST pour créer et télécharger un fichier de sauvegarde
- 21.7 Création d'un script personnalisé pour créer et télécharger un fichier de sauvegarde de l'appareil
- 22 Gestion de l'appareil
- 22.1 Gestion de la disponibilité de l'appareil
- 22.2 Gestion des paramètres de l'appareil
- 22.3 Gestion des adresses et des pools d'ID
- 22.4 Gestion des fonctions de sécurité de l'appareil
- 22.5 Gestion de licences
- 22.6 Mise à jour de l'appareil
- 23 À propos du matériel non pris en charge et non géré
- 14 Gestion de serveurs et de profils de serveur
- Partie V Surveillance
- 24 Surveillance de l'état du centre de données, de son intégrité et de ses performances
- 25 Surveillance de l'alimentation et de la température
- 25.1 Surveillance de l'alimentation et de la température à l'aide de l'interface utilisateur
- 25.2 Surveillance de l'alimentation et de la température à l'aide d'API REST
- 26 Utilisation du bus SCMB (State-Change Message Bus)
- Partie VI Résolution des problèmes
- 27 Résolution des problèmes
- 27.1 Techniques élémentaires de résolution des problèmes
- 27.2 Création d'un fichier d'image mémoire
- 27.3 Création d'un fichier d'image mémoire pour assistance technique autorisée à l'aide de script d'API REST
- 27.4 Résolution des problèmes de l'appareil
- 27.4.1 Première configuration
- 27.4.2 L'appareil ne peut pas accéder au réseau
- 27.4.3 Arrêt inattendu de l'appareil
- 27.4.4 La mise à jour de l'appareil échoue
- 27.4.5 Échec de l'action de création de fichier d'image mémoire
- 27.4.6 L'action liée aux certificats échoue
- 27.4.7 L'action de création, de téléchargement ou de restauration du fichier de sauvegarde échoue
- 27.4.8 Échec de redémarrage ou d'arrêt
- 27.4.9 La machine virtuelle ne redémarre pas lorsque l'heure de l'hôte VM est réglée manuellement
- 27.4.10 Réinstallation de la console distante
- 27.5 Résolution des problèmes de boîtiers et de groupes de boîtiers
- 27.6 Résolution des problèmes d'ensembles de microprogrammes
- 27.7 Résolution des problèmes d'interconnexions
- 27.8 Résolution des problèmes d'octroi de licences
- 27.9 Résolution des problèmes d'interconnexions logiques
- 27.10 Résolution des problèmes de réseaux
- 27.11 Résolution des problèmes de matériel de serveur
- 27.12 Résolution des problèmes de profils de serveur
- 27.13 Résolution des problèmes de comptes utilisateur
- 27.13.1 Privilèges incorrects
- 27.13.2 Utilisateur ou groupe non authentifié
- 27.13.3 La clé publique de l'utilisateur n'est pas acceptée
- 27.13.4 Service d'annuaire non disponible
- 27.13.5 Impossible d'ajouter un service d'annuaire
- 27.13.6 Impossible d'ajouter un serveur pour un service d'annuaire
- 27.13.7 Impossible d'ajouter un groupe ou un utilisateur d'annuaire
- 28 Restauration d'un appareil à partir d'un fichier de sauvegarde
- 28.1 Rôles
- 28.2 Présentation de l'opération de restauration
- 28.3 Préparation à la restauration d'un appareil
- 28.4 Restauration d'un appareil à partir d'un fichier de sauvegarde
- 28.5 Utilisation d'API REST pour restaurer un appareil à partir d'un fichier de sauvegarde
- 28.6 Création d'un script personnalisé pour restaurer un appareil
- 28.7 Tâches de post-restauration
- 27 Résolution des problèmes
- 29 Assistance et autres ressources
- 29.1 Recueillir des informations avant de contacter un représentant autorisé de l'assistance
- 29.2 Comment contacter HP
- 29.3 Restez connecté sur le forum HP OneView des utilisateurs en ligne
- 29.4 Assistance technique de logiciels et de mises à jour logicielles
- 29.4.1 Inscription pour assistance technique du logiciel
- 29.4.2 Utilisation de votre service d'assistance technique logicielle et de mises à jour
- 29.4.3 Obtention du logiciel HP OneView et de mises à jour de microprogramme
- 29.4.4 Obtention de logiciels et de drivers pour produits HP ProLiant
- 29.4.5 Garantie
- 29.5 Related information
- 29.6 Soumission de commentaires sur la documentation
- A Étape par étape : Configuration d'un exemple de centre de données à l'aide de HP OneView
- A.1 Tâches pouvant être effectuées sans matériel de centre de données
- A.2 Informations sur l'exemple de centre de données
- A.3 Planification de la configuration
- A.4 Installation de l'appareil
- A.5 Provisionnement de huit serveurs hôtes pour déploiement automatique VMware vSphere
- A.5.1 Flux de travail
- A.5.2 Téléchargement du dernier ensemble de microprogrammes et ajout de celui-ci à l'appareil
- A.5.3 Configuration des réseaux et ensembles de réseaux
- A.5.4 Création d'un groupe d'interconnexions logiques et des ses ensembles de liaisons montantes
- A.5.5 Création d'un groupe de boîtiers pour hôtes vSphere (ESXi)
- A.5.6 Ajout du boîtier
- A.5.7 Affichage des types de matériel de serveur
- A.5.8 Création d'un profil de serveur à utiliser comme modèle
- A.5.9 Copie du modèle de profil de serveur vers huit serveurs
- A.6 Configuration d'une lame de serveur à démarrer à partir du système de stockage HP 3PAR relié
- A.7 Placement sous gestion d'un serveur HP ProLiant DL360p Gen8 à monter en rack
- B Utilisation de la console virtuelle de l'appareil
- C Exemples de script de sauvegarde et restauration
- Index