MoTeC M880 - Manuel (Page 98)

94 Annexes
Annexe K : Câble Bus CAN – Dispositif
simple
Quand un dispositif simple (comme un calculateur) est raccordé au bus CAN
alors le schéma de câblage ci-dessous peut être utilisé pour fournir un point
de connexion pour le câble CAN MoTeC.
Si la longueur de câble est inférieure à 2 m (7ft) alors la résistance terminale
est recommandée mais pas essentielle.
Si d’autres dispositifs sont raccordés à un bus CAN alors un schéma spécial
de câblage est nécessaire, voir LB1195.
1
2
3
4
5 B14 / 13
A13 / 2
B24 / 47
B23 / 48
Black
Red
Green
White
5 Pin Connector M800/M880
0V
CAN-LO
CAN-HI
8V
These wires must be Twisted
Minimum one twist per 50mm (2in)
100R Resistor
* Not essential if the w iring
length is less than 2m (7ft)
Connecteur 5 broches de type :
Deltron 716-0-0501 (sans verrouillage)
Neutrik NC5FDL1 (avec verrouillage)