John Wood Takagi - 110-310-510 - Manuel (Page 5)

5
AVERTISSEMENT
• De l’eau chauffée à plus de 52°C (125°F)
peut causer instantanément de graves
brûlures ou la mort par ébouillantage.
La température de consigne est réglée
à 50°C (122°F) en usine afin de réduire
les risques de brûlure. Vérifiez toujours
la température de l’eau avant de vous
glisser sous la douche ou de prendre un
bain.
• N'entreposez pas et n'utilisez pas d’es-
sence ou d’autres liquides ou vapeurs
inflammables à proximité de cet appareil
ou de tout autre appareil.
• Les raccords d'eau et de gaz ne sont
pas interchangeables. Tout mauvais
raccordement risque d'endommager le
régulateur du gaz et de causer des bles-
sures ou la mort. Veuillez vous référer à
la figure de la page 17 lors de l'installa-
tion du chauffe-eau.
• N’utilisez pas cet appareil même s’il
n’a été que partiellement submergé par
de l’eau. Appelez immédiatement un
plombier, un technicien de gaz ou un
technicien d'entretien autorisé afin qu’il
inspecte l’appareil et remplace tout com-
posant endommagé.
• Ne coupez pas l'alimentation électrique
de l'appareil s'il est possible que l'ap-
pareil subisse du gel. Le système de
prévention du gel fonctionne à l'électri-
cité. Toute défectuosité de l'échangeur
de chaleur causée par le gel n'est pas
couverte par la garantie. Reportez-vous
à la section décrivant le système de pro-
tection contre le gel pour plus de détails
à la page 28.
INSTALLATION
Général
1. Respectez tous les codes locaux ou, en l’absence de
codes locaux, l’installation doit être conforme au Code
d’installation du gaz naturel et du propane (CSA
B149.1).
2. Tout chauffe-eau au gaz doit être installé de façon soi-
gnée et conforme afin d’assurer son fonctionnement
sécuritaire et efficace. Les directives de ce manuel
doivent être suivies à la lettre. Lisez bien la section
"Directives de sécurité".
3. La pression de gaz au collecteur est préréglée en usine.
Elle est également électroniquement régulée et ne
devrait pas nécessiter d’ajustement.
4. Il faut ménager des distances de dégagement suffisantes
tout autour de l’appareil afin de faciliter son entretien.
Installez l’appareil de façon à ce qu’il puisse être aisé-
ment branché ou débranché. Consultez la section «
Distances de dégagement » à la page 7 pour connaître
les distances de dégagement requises.
5. Le chauffe-eau doit être installé dans un lieu où il dispose
de suffisamment d’air comburant et d’air d'évacuation.
6. Le circuit électrique alimentant l’appareil doit être muni
d’un dispositif de coupure pouvant être déclenché lors
d’un entretien ou à des fins de sécurité.
7. La terminaison du conduit d’évacuation de l’appareil ne
doit pas pointer vers une ouverture d’un bâtiment adja-
cent ou constituer une nuisance sonore. Assurez-vous
que le positionnement de la terminaison est conforme
aux distances de dégagement prévues dans vos codes
d’installation locaux relativement aux portes et autres
ouvertures, afin d’empêcher tout retour des gaz de com-
bustion vers le bâtiment (voir p. 13).
8. Les particules de poussière, les aérosols et autres con-
taminants peuvent s’accumuler et obstruer le conduit
d’évacuation ou réduire l’efficacité du ventilateur de la
soufflerie, ce qui risque de dérégler le processus de com-
bustion. Assurez-vous régulièrement que les environs de
l’appareil ne sont pas empoussiérés et encombrés de
débris et nettoyez le cas échéant.
9. Lorsque l’appareil est installé dans un lieu poussiéreux
ou contaminé par des aérosols ou d’autres contami-
nants et produits chimiques, ces particules risquent
d’entrer en suspension dans l’air, d’entrer dans l’appareil,
de s’accumuler dans la soufflerie et le brûleur et
d’endommager l’appareil.
10. Modèles 110, 310 et 510:
ces modèles peuvent être convertis en appareils à
évacuation directe (terme technique: à ventouse)
à l'aide de l’ensemble de conversion (pièce n
o TK-
TV10) qui permet d’alimenter entièrement l’appareil
d’air frais provenant de l’extérieur du bâtiment.
Veuillez suivre toutes les directives d’installation
fournies avec l’ensemble de conversion.
Lorsque le chauffe-eau est utilisé comme appareil à
évacuation directe, le conduit d'approvisionnement
d'air frais doit avoir un diamètre de 76 mm (3 po). Le
conduit d'approvisionnement d'air doit être parfaite-
ment étanche. Le conduit d'approvisionnement d'air
peut être fabriqué à l’aide de conduits en ABS, en
PVC, en acier galvanisé, en aluminium ondulé, en
acier inoxydable ondulé ou en acier inoxydable de
catégorie III.
Il est recommandé que la terminaison traverse le
mur dans les systèmes à évacuation directe.
Il est également recommandé de poser le conduit
d’évacuation et le conduit d'approvisionnement d'air
de façon parallèle.
Il est recommandé que les terminaisons des con-
duits d'évacuation et d'approvisionnement d'air se
situent sur le même mur ou sur la même surface.
Des terminaisons situées dans la même zone
de pression permettent d'équilibrer la pression et
d'éviter les pannes intempestives.
•
•
•
•
•