John Wood Commercial Power Vent - AJWSM - Manuel (Page 14)

Ne pas installer cette soufflerie sur un incinérateur, un appareil à combustion à condensation ou un appareil à combustible solide. Cette
soufflerie est conçue pour être installée uniquement sur les chauffe-eau John Wood Signature Series.
1. Par "installateur qualifié" on entend une personne formée et détentrice d'un certificat de compétence.
2. Assurez-vous que l'aménagement du système de ventilation soit conforme aux dispositions du code d'installation approprié en ce qui
concerne sa proximité des systèmes de plomberie et d'électricité.
3. Afin d'assurer le fonctionnement adéquat du pressostat et de minimiser l'usure des roulements à billes du moteur, veuillez installer la
soufflerie de façon à ce que l'arbre du moteur soit à l'horizontale.
4. Assurez-vous que l'alimentation électrique soit conforme aux spécifications du moteur de la soufflerie. Ne branchez pas la soufflerie à
un circuit électrique dont la charge totale est inconnue.
5. La température des gaz de combustion doit être inférieure à 600°F lorsqu'ils atteignent l'entrée de la soufflerie. La température
ambiante de la pièce où est installé la soufflerie ne doit pas dépasser 104°F. Des températures supérieures à ces valeurs peuvent
entraîner le déclenchement d'un incendie, ce qui pourrait causer des dommages matériels, des blessures ou la mort.
6. Avant de procéder à l'installation de la soufflerie, il est nécessaire d'inspecter toute installation existante en conformité avec le "Code
d'installation du gaz naturel et du propane CAN/CSA-B149.1" ou du "National Fuel Gas Code (ANSI Z223.1/NFPA #54)", annexe
H. Consultez aussi la section qui suit: "Inspection de l'installation d'un appareil existant".
1. L'installateur doit lire et suivre les présentes directives avec attention afin d'assurer une installation conforme et un fonctionnement
adéquat de l'ensemble d'évacuation forcée.
2. L'appareil sur lequel on veut installer l'ensemble d'évacuation forcée doit être raccordé à l'orifice d'aspiration de la soufflerie.
3. L'installateur doit instruire le propriétaire des travaux d'entretien réguliers qui assureront un bon fonctionnement de l'appareil.
4. Avant de procéder à l'installation de la soufflerie, l'installateur doit couper l'alimentation électrique en ouvrant le circuit à l'aide d'un dis-
joncteur automatique ou d'un bloc fusible. Il doit aussi couper l'alimentation en gaz en refermant le robinet d'arrêt situé sur la conduite
d'alimentation en gaz de l'appareil.
(À effectuer avant l'installation de la soufflerie)
La procédure décrite ci-après vise à vous aider à déterminer si l'appareil sur lequel on veut installer la soufflerie est correctement installé
et s'il est en bon état de marche.
Cette procédure, qui n'est fournie qu'à titre indicatif, est basée sur une installation comprenant un appareil de chauffage central et un
chauffe-eau. La procédure tente de décrire les cas les plus généraux et ne saurait s'appliquer à toutes les situations. Ainsi, il est possible
que dans certains cas, il faille modifier cette procédure d'inspection et de vérification du bon fonctionnement de l'appareil.
a. Veuillez suivre la procédure qui suit avant de procéder à toute modification de l'appareil sur lequel la soufflerie doit être installée.
b. S'il est établi qu'il existe la possibilité d'un mauvais fonctionnement de l'appareil, veuillez le désactiver et en aviser son propriétaire.
Veuillez suivre les étapes d'inspection suivantes:
2
*INSPECTION DE L'INSTALLATION D'UN APPAREIL EXISTANT
NORMES D'INSTALLATION
NOTES POUR L'INSTALLATEUR
AVERTISSEMENT
Une installation, un réglage, une modification, une réparation ou un entretien inadéquat peut occasionner des blessures ou
des dommages matériels. Consultez le présent manuel. Pour obtenir de l'aide ou des renseignements additionnels, appelez un
installateur qualifié, un service d'entretien ou votre fournisseur de gaz.
AVERTISSEMENT
• L'omission d'installer ou d'utiliser la soufflerie en conformité avec les directives du fabricant peut favoriser le développe-
ment de conditions entraînant des blessures ou des dommages matériels.
• Cette soufflerie doit être installée par un installateur qualifié en conformité avec les présentes instructions et tous vos codes
locaux ou, en l'absence de normes locales, en conformité avec la plus récente édition du "Code d'installation du gaz naturel et
du propane CAN/CSA-B149.1” ou du "National Fuel Gas Code (ANSI Z223.1/NFPA #54)”, la plus récente édition du "Code canadi-
en de l'électricité CSA C22.1” ou le "National Electrical Code (NFPA #70)”, et les normes sur la santé et la sécurité au travail. Une
installation inadéquate peut favoriser le développement de conditions dangereuses comme une explosion, un incendie, une
électrocution ou une intoxication au monoxyde de carbone, ce qui peut causer des dommages matériels, des blessures ou
la mort.
• Coupez l'alimentation électrique lorsque vous effectuez les branchements ou travaillez à proximité du moteur ou des pales
de la soufflerie. La non-observance de la présente directive peut causer une électrocution, la mort ou des dommages
matériels.