GE Industrial Solutions Spectra Series Switchboards Tableaux de contrôle - Manuel (Page 45)

Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™
Chapter 4 – Connecting the Section Frames / Chapitre 4 – Pour relier les cadres de section
39
• Inspect all individual devices for the entrance of
water, dirt, or foreign matter.
• Do not open sealed devices, such as breaker trip units.
Replace them.
• Before re-energizing the switchboard, perform a
megohm resistance test, as described in Testing and
Inspection in Chapter 2.
• If assistance or guidance is required, contact your
local service engineer. Your supplier’s service shop has
facilities for reconditioning equipment and devices.
Spare Parts
A spare-parts stock for the components of the switchboard,
such as bus and insulators, is not recommended. When
components must be ordered, please refer to the
nameplate marking and shop drawing number and order
by description.
A spare parts stock of devices, such as circuit breakers,
meters, and switches, will vary due to the variety of
installations. Your supplier sales engineer will be happy to
assist you in the proper selection of a device stock list.
• Inspecter tous les mécanismes individuels pour
l’entrée d’eau, de saleté, ou de matière étrangère.
• Ne pas ouvrir les mécanismes scellés, comme les
déclencheurs de disjoncteurs. Les remplacer.
• Avant de remettre le courant au tableau de contrôle,
faites un test de résistance mégohm, comme décrit
dans Test et Inspection au chapitre 2.
• Si il y a besoin d’assistance ou de conseils, contacter
votre ingénieur de service local. Le département de
service de votre fournisseur a les moyens pour
reconditionner l’équipement et les mécanismes.
Pièces de rechange
Un approvisionnement de pièces de rechange pour les
composantes du tableau de contrôle, telles que les barres
omnibus et les isolateurs n’est pas recommandé. Lorsque
l’on doit commander des composantes, vous référer s’il
vous plaît à l’inscription de la plaque signalétique et le
numéro de dessin de l’usine et commander par la
description.
Un approvisionnement de mécanismes de rechange, tels
que les disjoncteurs, les compteurs et les interrupteurs,
variera dы а la variété des installations. L’ingénieur des
ventes de votre fournisseur sera heureux de vous aider
pour le choix approprié d’une liste d’approvisionnement
de mécanismes.
g
GE Industrial Systems
General Electric Company
41 Woodford Ave., Plainville, CT 06062
GEH5875 R09 0112 © 2002 General Electric Company
These instructions do not cover all details or variations in equipment nor do they provide for every possible contingency that
may be met in connection with installation, operation, or maintenance. Should further information be desired or should
particular problems arise that are not covered sufficiently for the purchaser’s purposes, the matter should be referred to the
GE Company.
Ces instructions n’ont pas pour propos de couvrir tous les détails ou variations de l’équipement ni de fournir des solutions
pour tous les imprévus reliés avec les opérations causées par l’installation ou l’entretien. Si des informations supplémentaires
étaient requises ou s’il survenait un problème particulier lesquels ne sont pas suffisamment couverts selon l’acheteur, ceci
devrait être référé à GE Company.