JVC GZ-MC500 - Manuel (Page 25)

FR
25
E
N
R
E
GIST
RE
ME
N
T
ET
L
E
CT
U
R
E
DE
PH
OT
OS
MasterPage: Heading0_Right
ENREGISTREMENT ET LECTURE DE PHOTOS
1
Régler l'interrupteur d'alimentation sur .
2
Appuyer sur MODE pour sélectionner .
● L'appareil photo est programmé en usine pour
enregistrer des photos sur le support présent
dans l'emplacement pour carte CF. Pour régler le
support d'enregistrement, voir pages 19, 48 et 49.
● Pour changer la taille et la qualité des images, voir
pages 48 et 51.
● Pour utiliser le flash, voir page 26.
3
Appuyer sur la touche de marche/arrêt
d'enregistrement. PHOTO apparaît pendant la
prise de vue. La photo est enregistrée.
● Pour vérifier l'aspect de l'image avant de
l'enregistrer, enfoncer à mi-course la touche de
marche/arrêt d'enregistrement sans la relâcher.
Le témoin
s'affiche et s'arrête de clignoter
lorsque l'image capturée est au point. Pour
annuler l'enregistrement, relâcher la touche de
marche/arrêt d'enregistrement. Pour enregistrer la
photo sur le support d'enregistrement, enfoncer à
fond la touche de marche/arrêt d'enregistrement.
REMARQUES :
● Il peut y avoir une différence de luminosité entre la
vidéo enregistrée et la photo, même si les prises
de vue concernent le même sujet.
● Pour désactiver le son du déclencheur, voir page
48.
● Pour connaître le nombre approximatif de photos
qu'il est possible d'enregistrer, voir page 63.
Zoom
Utiliser la fonction zoom pour des prises de vues
rapprochées ou en grand angle. Le zoom
optique permet un grossissement 8x.
Pour effectuer un zoom avant
Faire coulisser la commande de zoom vers T
(téléobjectif).
Pour effectuer un zoom arrière
Faire glisser la commande de zoom vers W
(grand angle).
● Plus vous poussez loin la commande de zoom,
plus l'action de zoom est rapide.
REMARQUES :
● Il est possible d’effectuer un zoom jusqu’à 8X
indépendamment du réglage ZOOM en mode
d’enregistrement de photos.
● La mise au point peut devenir instable pendant
l'utilisation du zoom. Si tel est le cas, régler le
zoom avant d'enregistrer et verrouiller la mise au
point en utilisant la mise au point manuelle
(
੬ p. 33), puis faire un zoom avant ou arrière
pendant l'enregistrement.
● La prise de vue macro jusqu'à environ 5 cm du
sujet est possible lorsque la commande de zoom
est réglée à fond sur W.
● Lorsque vous effectuez un zoom sur un sujet se
trouvant trop près de l'objectif, l'appareil photo
effectue automatiquement un zoom arrière si la
distance l'exige. Si tel est le cas, régler la fonction
[MACRO] sur [MARCHE]. (
੬ p. 50)
Enregistrement de photos
Interrupteur d'alimentation
Touche de
verrouillage
MODE
Touche de marche/
arrêt d'enregistrement
Commande de
zoom
T : Téléobjectif
Zone zoom
Rapport de zoom
approximatif
W : Grand angle
GZ-MC500PAL.book Page 25 Monday, May 30, 2005 10:55 AM