JVC GZ-MC500 - Manuel (Page 21)

ENREGISTREMENT ET LECTURE VIDEO
FR
21
EN
RE
GI
S
T
RE
MEN
T
ET
L
E
C
T
U
R
E
V
ID
E
O
MasterPage: Basic_Right
Zoom
Utilisez la fonction zoom pour des prises de
vues rapprochées ou en grand angle. Le zoom
optique permet un grossissement 10x.
Pour effectuer un zoom avant
Faire coulisser la commande de zoom vers T
(téléobjectif).
Pour effectuer un zoom arrière
Faire glisser la commande de zoom vers W
(grand angle).
● Plus vous poussez loin la commande de zoom,
plus l'action de zoom est rapide.
● L'agrandissement zoom au-delà de 10x s'effectue
par traitement numérique de l'image, c'est
pourquoi il est appelé zoom numérique. Le zoom
numérique est possible jusqu'à un maximum de
200x. Régler [ZOOM] sur [40X] ou [200X].
(
੬ p. 50)
REMARQUES :
● La mise au point peut devenir instable pendant
l'utilisation du zoom. Si tel est le cas, régler le
zoom avant d'enregistrer et verrouiller la mise au
point en utilisant la mise au point manuelle
(
੬ p. 33), puis faire un zoom avant ou arrière
pendant l'enregistrement.
● Il peut arriver que la qualité de l'image soit
dégradée lors du zoom numérique.
● La prise de vue macro jusqu'à environ 5 cm du
sujet est possible lorsque la commande de zoom
est réglée à fond sur W.
● Lorsque vous effectuez un zoom sur un sujet se
trouvant trop près de l'objectif, l'appareil photo
effectue automatiquement un zoom arrière si la
distance l'exige. Si tel est le cas, régler la fonction
[MACRO] sur [MARCHE]. (
੬ p. 50)
Réglage de l'angle
Incliner la partie comportant l'objectif à l'angle le
plus pratique. La partie comportant l'objectif
peut pivoter de 45° vers le haut et vers le bas.
Suppression de fichiers
Si vous appuyez sur en mode
d'enregistrement, le dernier fichier enregistré
sera effacé. (
੬ p. 40)
● Toutefois, si le mode d'enregistrement (vidéo,
photo ou enregistrement vocal) est modifié ou si
l'appareil est mis hors tension puis sous tension
après l'enregistrement, vous ne pouvez pas
effacer le fichier. Zone zoom
numérique
T : Téléobjectif
Zone zoom 10x
(optique)
Rapport de zoom
approximatif
W : Grand angle
GZ-MC500PAL.book Page 21 Monday, May 30, 2005 10:55 AM