JVC CAMESCOPE COMPACT VHS GR-SX21 - Manuel (Page 38)

38
FR
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
1
2
3
4
6
5
7
8
9
0
!
@
#
@
9
0
1
%
^
5
&
$
7
4
3
8
2
!
6
RM-V715U
(fournie avec le
GR-SXM46/SX41
uniquement)
La télécommande toute fonction peut commander à distance ce camescope ainsi que les opérations de base
(Lecture, Arrêt, Pause, Avance rapide et Retour rapide) de votre magnétoscope.
RM-V700U (en option)
* Cette fonction n’est pas disponible. # – & : RM-V700U uniquement
Touches
1 Fenêtre de transmission
du rayon infrarouge
2 Touches ZOOM (T/W)
3 Touche PLAY
4 Touche REW
5 Touche STOP
6 Touche INSERT
7 Touche REC TIME
Touche ANIM.
8 Touche START/STOP
9 Touche FF
0 Touche PAUSE
! Touche A. DUB
@ Touche INT. TIME
Touche SELF TIMER*
# Connecteur d’entrée de
télécommande de pause
$ Touche de préréglage de
la marque de votre
magnétoscope (MBR
SET)
% Touche VISS
^ Touche de commande
du magnétoscope (VCR
CTL)
& Touches R.A.EDIT
Fonctions
Avec l’interrupteur d’alimentation du
camescope placé sur “CAMERA” (“AUTO”
ou “PRO.”).
Transmet le signal du rayon.
Zoom (avant/arrière) (
੬
p. 18)
—
Retouche (Réembobinage), Contrôle rapide
(
੬
p. 19)
—
—
Animation, Animation programmée
(
੬
p. 40)
Fonctionne comme la touche marche/arrêt d’enregistrement d’un camescope.
Retouche (Avance rapide) (
੬
p. 19)
—
—
Animation programmée (
੬
p. 40)
—
—
Sans effet
—
—
Avec l’interrupteur d’alimentation du
camescope placé sur “PLAY”.
Zoom (avant/arrière) (
੬
p. 41)
Lancement de la lecture (
੬
p. 33)
Réembobinage, Recherche accélérée
inverse (
੬
p. 33)
Arrêt (
੬
p. 33)
Montage par insertion (
੬
p. 42)
—
Avance rapide, Recherche accélérée
avant (
੬
p. 33)
Pause (
੬
p. 33)
Doublage audio (
੬
p. 43)
—
੬
p. 45
੬
p. 44
੬
p. 44
੬
p. 46