JVC CAMESCOPE COMPACT VHS GR-SX21 - Manuel (Page 19)

FR
19
5 S
PAUSE
Indicateur de mode d'enregistrement 5 secondes
(GR-SXM26/SX21/FXM16/FXM161/FX11
uniquement)
CARACTÉRISTIQUE: Contrôle rapide
OBJECTIF:
Pour revoir la fin du dernier enregistrement pour
confirmation.
OPÉRATION:
1) Placer l’interrupteur d’alimentation sur “CAMERA”
(“AUTO” ou “PRO.”).
2) Appuyer sur 2 et relâcher rapidement pendant le mode
d’attente d’enregistrement.
Ⅲ La bande est rebobinée pour environ 1 seconde de
programme et lue automatiquement, puis elle s’arrête
en mode d’attente d’enregistrement pour la prise de
vues suivante.
REMARQUE:
Une distorsion peut se produire au début de la lecture.
C’est normal.
CARACTÉRISTIQUE: Retouche
OBJECTIF:
Pour ré-enregistrer certaines séquences.
OPÉRATION:
1) S’assurer que le camescope est dans le mode d’attente
d’enregistrement.
2) Appuyer sur une touche RETAKE et la maintenir pour
atteindre le point de départ d’un nouvel enregistrement.
Appuyer sur 3 fait défiler la bande en avant et
appuyer sur 2 la fait défiler en arrière.
3) Appuyer sur la touche de marche/arrêt d’enregistrement
pour lancer l’enregistrement.
REMARQUE:
Des barres de bruit apparaissent et les images peuvent
devenir monochromes ou plus sombres pendant la
retouche. C’est normal.
CARACTÉRISTIQUE: Enregistrement de
5 secondes
(GR-SXM26/SX21/
FXM16/FXM161/
FX11 uniquement)
OBJECTIF:
Enregistrer une scène pendant 5 secondes, offrant des
transitions de scènes rapides comme celles vues dans des
programmes TV.
OPÉRATION:
1) En mode d’attente d’enregistrement, appuyer sur 5 SEC.
REC. “ 5S” apparaît et l’enregistrement de 5
secondes est réservé.
2) Appuyer sur la touche de marche/arrêt d’enregistrement.
L’enregistrement commence, et au bout de 5 secondes
d’enregistrement le camescope revient
automatiquement en mode d’attente d’enregistrement.
Ⅲ Pour annuler la fonction d’enregistrement de 5 secondes,
appuyer de nouveau sur 5 SEC. REC pour que “ 5S”
disparaisse.
REMARQUE:
Le fondu/volet (
੬
p. 22) ne peut pas être activé en
appuyant sur 5 SEC. REC.
Touche
RETAKE
(2/3)
Touche 5 SEC. REC
(GR-SXM26/SX21/FXM16/
FXM161/FX11 uniquement)
Affichage