MACKIE 1604-VLZ PRO - Manuel (Page 23)

23
règle / . En effet, peu importe la touche
sélectionnée dans la section
SOURCE, lorsque
la touche SOLO d'une voie est enfoncée, c'est
le signal de cette dernière qui est envoyé aux
sorties
C-R OUT et PHONES, et au VU-mètre.
Cela facilite la Procédure de réglage des
niveaux .. Ensuite, les signaux passent tous
par le même bouton :
Bouton CTL ROOM/PHONES
Ce bouton détermine le niveau des sorties
stéréo C-R OUT et des sorties PHONES
. Placez-le complètement à gauche (sur off)
pour réduire le niveau au maximum, sur la
position centrale pour le gain unitaire et com-
plètement à droite pour l'accentuer de 10 dB.
Lorsque la touche MAIN MIX est sélec-
tionnée dans la section SOURCE, ces signaux
passent alors par deux réglages de niveau
avant de se rendre à l'amplificateur ou au
casque : le Fader
MAIN MIX et le bouton CTL
ROOM/PHONES. Ainsi, vous pouvez envoyer
un niveau important aux sorties
MAIN OUT
(avec le bouton MAIN MIX réglé sur “U”),
et un niveau faible aux sorties CTL ROOM
et PHONES. Peu importe la sélection, vous
pouvez aussi utiliser les sorties CONTROL
ROOM pour d'autres applications. Sa qualité
sonore est aussi impeccable que celle des
sorties
MAIN OUT. Vous pouvez en utiliser
une comme sortie MAIN MIX additionnelle,
avec son propre réglage de niveau. Si c'est ce
que vous souhaitez, assurez-vous qu'aucune
touche
SOLO n'est enfoncée afin de ne pas in-
terrompre le signal . Peu importe la touche
sélectionnée dans la section
SOURCE, lorsque
la touche SOLO d'une voie est enfoncée,
c'est uniquement le signal de cette dernière
qui est envoyé aux sorties
C-R OUT et PHO-
NES, ainsi qu'au VU-mètre. Le niveau de sortie
des voies isolées est déterminé par le bouton
SOLO. Les niveaux des voies isolées affichés
sur le VU-mètre ne sont pas modifiés, ce
qui est préférable et permet de visualiser le
niveau réel de la voie sans tenir compte du
niveau auquel s'effectue l'écoute.
conserver un niveau constant , comme lors-
que le bouton
PAN est réglé au centre.
Bouton TAPE IN
Ce bouton détermine le niveau du signal
stéréo connecté aux Jacks RCA TAPE INPUT.
Tournez-le complètement à gauche pour une
atténuation maximum, placez-le au centre
pour le gain unitaire et tournez-le complète-
ment à droite pour une accentuation de 20 dB,
ce qui peut être utile pour les appareils de
type "baladeur" avec des niveaux de sortie très
faibles. Une fois le niveau
TAPE IN déterminé,
le signal stéréo peut être envoyé soit au bus
MAIN MIX, soit à la section SOURCE .
Touche TAPE TO MAIN MIX
Le fait d'enfoncer cette touche produit le
même résultat que lorsque vous enfoncez la
touche
L-R : le signal, stéréo dans ce cas, est
envoyé au bus MAIN MIX. Il n'interrompt pas
les autres signaux, il ne fait que s'y ajouter.
Cette touche est très pratique pour les appli-
cations en salle pour diffuser de la musique
apaisante à une foule survoltée.
MISE EN GARDE : Le fait
d'enfoncer la touche TAPE
TO MAIN MIX peut générer
du Larsen entre l'entrée
TAPE INPUT et la sortie
TAPE OUTPUT. Assurez-vous que votre enre-
gistreur ne soit pas en enregistrement (sur
pause ou non) ou transmis aux moniteurs
lorsque vous appuyez sur ces touches, ou
réglez le bouton TAPE IN sur Off.
Section SOURCE
Habituellement, le signal MAIN MIX est
envoyé aux enceintes (en concert) ou à l'en-
registreur (en studio). Mais qu'arrive-t-il si
l'ingénieur souhaite écouter un autre signal ?
Avec la nouvelle 1604-VLZ PRO améliorée, il
dispose de plusieurs options. Avec les touches
SOURCE, vous pouvez écouter n'importe quels
signaux
MAIN MIX, SUBS 1-2, SUBS 3-4 et
TAPE. Une fois la sélection effectuée, la sec-
tion
SOURCE délivre des signaux stéréo aux
sorties C-R OUTS et PHONES, de même qu'au
VU-mètre. Ces signaux sont prélevés après leur
réglage de niveau, mais avant le Fader
MAIN
MIX, les Faders de sous-groupe et le bouton
TAPE IN. Avec aucune touche d'enfoncée, il
n'y a aucun signal acheminé à ces sorties et
aucune lecture sur le VU-mètre, sauf dans
deux exceptions
(SOLO / et AUX RETURN
4 ). La fonction SOLO échappe à cette
AUX
SEND
STEREO AUX RETURN
EFFECTS TO
MONITORS
TO AUX
SEND 2
TO AUX
SEND 1
1
2
PWR PHAN
SOLO
SOLO
1
2
1
2
3
4
1
2
C-R / PHNS
ONLY
RETURNS
SOLO
MAIN MIX
TO SUBS
ASSIGN OPTIONS
1–2
3–4
U
O O +20
U
O O +20
U
O O +15
U
O O +15
U
O O +20
U
O O +20
U
O O +10
U
O O +10
LEFT RIGHT
PHONES
LAMP
12V
0.5A
TAPE IN
SOLO
RUDE
SOLO
LIGHT
CTL ROOM / PHONES
SUBS 3–4
SUBS 1–2
MAIN MIX
CTL ROOM
SOURCE
TAPE TAPE TO
MAIN MIX
MAIN
MIX
RIGHT
1 2 3 4
LEFT
RIGHT
LEFT
RIGHT
LEFT
RIGHT
LEFT
28
10
7
4
2
2
0
4
7
10
20
30
ASSIGN TO MAIN MIX
LEVEL
SET
MODE
(AFL)
LEVEL SET
NORMAL
(PFL)
U
O O +20
O O
O O MAX
0 dB=0 dBu
MAX
dB
30
20
10
O O
40
50
5
5
U
60
10
dB
30
20
10
O O
40
50
5
5
U
60
10
1604-VLZPRO
16-CHANNEL MIC/LINE MIXER
WITH PREMIUM XDR TM MIC PREAMPLIFIERS