MAAX CS 05 - Manuel (Page 8)

9
Safety Features
In addition to the thermostat control and High Limit Reset
Button, the heater is also equipped with a built-in pressure
switch. This switch will not allow the heater to turn on if the
pump is not running.
The thermostat is preset and not adjustable.
Water temperature should never exceed
104 °F (40 °C). Prolonged use in water temperature higher
than this could induce hyperthermia. Hyperthermia occurs
when the internal temperature of the body reaches a level
several degrees above the normal body temperature of 98.6°F
(37 °C). The symptoms of hyperthermia include an increase in
the internal temperature of the body, dizziness, lethargy,
drowsiness, and fainting. The effects of hyperthermia include
failure to perceive heat, failure to recognize the need to and the
physical inability to exit the tub, unawareness of impending
hazard and fetal damage to pregnant women. The effects of
hyperthermia could include unconsciousness resulting in the
danger of drowning.
The use of alcohol, drugs or medication can greatly increase
the risk of hyperthermia.
SKIRT WITH REMOVABLE PANEL - FIELD
INSTALLED
*Available on rectangular drop-in units.
The front skirt is installed permanently in place by the
installer. The panel can be pulled out (See Fig. 6) to service
the pump.
INTEGRAL FLANGE & SKIRT WITH REMOVABLE
PANEL
The skirt and panel are standard features on these models.
To remove the access panel, use the supplied suction cup
to release one side of the panel at a time. Pull from the
center (upper) of the panel.
BATH WASTE
The drain plug has an adjustable screw and locking nut to
vary the overall length of the plug. If the bath waste drain
does not seal, turn in the screw and retighten the locking
nut (See Fig. 8).
Mécanismes de sécurité
En plus du thermostat et du bouton de réenclenchement
limiteur, le chauffe-eau est également doté d’un pressostat
intégré. Cet interrupteur empêche le chauffe-eau de se
mettre en marche si la pompe ne fonctionne pas.
Le thermostat est préprogrammé et ne
peut pas être réglé. La température de
l’eau ne doit jamais dépasser 40 °C (104 °F). Des bains
prolongés dans de l’eau trop chaude pourraient provoquer
une hyperthermie. L’hyperthermie survient quand la
température interne du corps atteint un niveau dépassant de
plusieurs degrés la température corporelle normale de 37 °C
(98,6 °F). L’hyperthermie présente les symptômes suivants :
une augmentation de la température interne du corps, des
vertiges, de la léthargie, de la somnolence et des
évanouissements. Les effets en sont notamment une
incapacité à percevoir la chaleur, une incapacité à
reconnaître la nécessité de sortir de la baignoire et une
impuissance physique de le faire, une inconscience du
danger imminent et des dommages causés au fœtus chez
les femmes enceintes. Les effets de l’hyperthermie peuvent
aller jusqu’à la perte de conscience, d’où le risque de noyade.
La consommation d’alcool, de drogues ou de médicaments
peut augmenter considérablement le risque d’hyperthermie.
JUPE AVEC PANNEAU AMOVIBLE – INSTALLÉE
SUR PLACE
*Disponible sur les baignoires en contrebas rectangulaires.
La jupe avant est installée de façon permanente par
l’installateur. Le panneau peut être retiré (voir Fig. 6) pour
un accès à la pompe.
BRIDE DE CARRELAGE INTÉGRÉ ET JUPE AVEC
PANNEAU AMOVIBLE
La jupe et le panneau sont des caractéristiques standard
sur ces modèles. Pour retirer le panneau d’accès, utilisez
la ventouse fournie pour dégager un côté du panneau à la
fois. Tirez à partir du centre (dans la partie supérieure) du
panneau.
BOUCHON DE VIDANGE
Le bouchon de vidange est muni d’une vis réglable et d’un
écrou de blocage permettant de faire varier la longueur
totale du bouchon. Si le drain de renvoi n’est pas étanche,
tourner la vis et resserrer l’écrou de blocage (voir Fig. 8).
Skirt without panel
Jupe sans panneau
Skirt with panel
Jupe avec panneau
Fig. 7
Suction cup
Ventouse
Fig. 6 Fig. 8