MAAX CS 05 - Manuel (Page 10)

11
Once the controller detects the appropriate level of bath
water, the Timer control lights up and flashes. This
indicates that the water temperature display preference
can be set.
Set the water temperature display preference (°C or °F)
Note: Setting the water temperature display preference is
optional, but if you wish to set it, you must do so before
setting any other controls. The water temperature display
preference only has to be set once, as it is permanently
stored in the controller's memory.
1. Press and hold the timer control (for about 10 to 15
seconds) until it eventually displays a "°C" (Celsius) and
an "°F" (Fahrenheit), flashing alternately.
2. Release the timer control when either the "C" or "F" is
displayed, depending on your preference. "OFF"
appears briefly on the LED display, then the timer
control lights up and flashes.
Note: You must set the timer before you can set the remaining
controls. Once you set the timer, the timer control remains lit,
but stops flashing. Also, with the exception of the custom
settings controls, any other controls that you can set
(depending on your model type) light up and flash. You can set
the remaining controls in any order you wish; their lights stop
flashing after you set them.
Setting the Timer
1. Ensure the timer control light is flashing (the controller
detects bath water).
2. Press and hold the timer control (the LED cycles
through the available timer settings: 10, 15 and 20
minutes).
3. Release the control when the number of minutes
desired is displayed on the LED.
Note: At any time, you can change (increase) the timer
setting without interrupting operations simply by pressing
and holding the timer control then releasing it when the
desired timer setting appears on the LED Display.
Starting and setting the Pump and/or Blower Speed
1. Single-speed pump/blower: Press on the pump
control(s) and/or blower control to start the pump(s) and/or
blower. The "On" option appears on the LED Display.
2. Variable-speed pump/blower: Press and hold one of
the pump controls or the blower control (the LED
display cycles through the available speed settings:
SP6 (high) to SP1 (low) and PUL (massage).
3. Release the control when the LED displays your
desired selection.
4. Repeat steps 1 through 3 for each pump and/or blower.
Note: For the AEROFEEL ® system, a one-minute drying
cycle starts up 20 minutes after the blower is stopped and
the tub is empty. For the AEROEFFECT TM system, the
drying cycle starts up 20 minutes after the blower is
completely stopped.
Une fois que le contrôleur détecte le niveau approprié
d’eau dans la baignoire, la commande de minuterie
s’active et le voyant se met à clignoter, indiquant qu’il est
possible de personnaliser l’affichage de la température.
Affichage de la température (°F ou °C)
Note : Le réglage de l'affichage de la température est
facultatif, mais il doit s’effectuer avant le réglage de toute
autre fonction. Il n'est nécessaire de régler l’affichage
qu’une seule fois, après quoi l’information est gardée en
mémoire par le contrôleur.
1. Appuyer sur le bouton de la minuterie pendant 10 à
15 secondes, jusqu’à ce que °C (Celsius) et °F
(Fahrenheit) s’affichent à tour de rôle.
2.Relâcher le bouton lorsque l’unité voulue s’affiche à
l’écran. Le message « OFF » s’affiche alors brièvement,
puis le voyant de la minuterie se met à clignoter.
Note : La minuterie doit être réglée en premier. Une fois la
minuterie réglée, le voyant reste allumé, mais arrête de
clignoter. Le voyant des autres fonctions (à l’exception des
réglages personnalisés) se met alors à clignoter, ce qui
indique qu’elles sont prêtes pour le réglage.
L’ordre du réglage des fonctions n’importe pas. Le voyant
de chaque fonction arrête de clignoter une fois son réglage
effectué.
Réglage de la minuterie
1. S’assurer que le voyant de la minuterie clignote
(indiquant la détection du bon niveau d’eau).
2. Appuyer sur le bouton de la minuterie sans relâcher
(tous les réglages possibles défileront à l’écran, soit 10,
15 ou 20 minutes).
3. Relâcher le bouton lorsque le temps voulu s’affiche à
l’écran.
Note : Il est possible en tout temps d’augmenter le temps
de la minuterie sans rien interrompre, tout simplement en
suivant les instructions susmentionnées.
Activation et réglage de la vitesse de la pompe et du
souffleur
1. Pompe et souffleur à vitesse unique : Appuyer sur le
bouton de la pompe ou du souffleur pour l’activer, après
quoi le message « ON » s’affiche à l’écran.
2. Pompe et souffleur à vitesse variable : Appuyer sur le
bouton de la pompe ou du souffleur et le maintenir enfoncé
pour voir défiler à l'écran tous les réglages possibles, de
SP6 (élevé) à SP1 (faible), et PUL (massage).
3. Relâcher le bouton lorsque la vitesse ou le mode voulu
s’affiche à l’écran.
4. Répéter les étapes 1 à 3 pour chaque pompe ou
souffleur.
Note : Le système AEROFEEL MD assure le déclenchement
d’un cycle de séchage d’une minute, vingt minutes après
l’arrêt du souffleur et l’évacuation complète de l’eau. Le
système AEROEFFECT MC assure le déclenchement du
cycle de séchage vingt minutes après l’arrêt du souffleur.