Polaris 2013 Ranger 400 - Manuel (Page 6)

4
INTRODUCTION
Le RANGER est un véhicule hors route. Il faut se familiariser avec toutes les lois et tous les
règlements concernant le fonctionnement de ce véhicule dans votre région.
Les mots et les symboles de signalisation ci-dessous apparaissent dans l’ensemble de ce
manuel et sur votre véhicule. Ces mots et symboles identifient des textes relatifs à votre
sécurité. Se familiariser avec leur signification avant de lire le manuel.
Le symbole d’alerte de sécurité indique un risque de blessures.
DANGER
Un DANGER indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, risque d’entraîner des
blessures graves ou la mort.
AVERTISSEMENT
Un AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, risque d’entraîner
des blessures graves ou la mort.
ATTENTION
Une ATTENTION indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, risque d’entraîner des
blessures mineures ou modérées.
AVIS
Un AVIS indique une situation qui peut entraîner des dégâts matériels.
Le symbole d’interdiction relatif à la sécurité indique qu’une action ne peut PAS être
entreprise pour éviter un risque.
L’affichette d’action obligatoire indique une action qui DOIT être faite pour éviter les risques.
Le non-respect des avertissements contenus dans ce manuel peut entraîner des blessures graves ou
la mort.
Le RANGER de POLARIS n’est pas un jouet et sa conduite peut être dangereuse. Le comportement
de ce véhicule n’est pas le même que celui d’autres véhicules tels que les motocyclettes ou les
voitures. Si les précautions nécessaires ne sont pas prises, une collision ou un retournement peut se
produire soudainement, même au cours des manœuvres les plus élémentaires, telles que la prise de
virages ou la conduite sur pentes ou obstacles.
• Lire le Manuel d’utilisation. Bien comprendre tous les avertissements de sécurité, les précautions et
les procédures de fonctionnement avant d’utiliser le véhicule. Conserver ce manuel sur le véhicule.
• Ce véhicule ne doit être utilisé QUE PAR DES ADULTES. Le conducteur DOIT être âgé d’au moins
16 ans et être titulaire d’un permis de conduire valide.
• Aucune personne de moins de 12 ans ne doit monter sur ce véhicule en tant que passager. Tout
passager doit être capable de rejoindre aisément le plancher et les poignées de maintien.
• Ne jamais permettre à quiconque n’ayant pas lu ce manuel et toutes les étiquettes apposées sur le
produit de conduire le véhicule.
• Toujours utiliser les filets de cabine pour conduire ce véhicule.
• Toujours porter un casque, une protection oculaire, des gants, un t-shirt à manches longues, un
pantalon long et des bottes montant au-dessus des chevilles.
• Garder en tout temps les mains et les pieds dans le véhicule.
AVERTISSEMENT