LAARS MagnaTherm MGV - Installation, Operation and Maintenance Instructions - Manuel (Page 93)

Chaudières et chauffe-eau MagnaTherm Page 89
INTENDED SIZE:
1 2
TOLERANCES ARE:
1/8"
S
1
MAGNATHERM, 3.0
AL 9/11/13
REVISIONS
REV.
CHANGE:
APPR ENGR APPR ECN
PRE
APPROVALS
DRAFT CHECK
RELEASE, ADDED SHEET 2. PREVIOUS REV WAS "1"
.010
-
30N0000
FINAL ASSEMBLY, VCB
TITLE:
SHEET 1 OF 2
13-094N-08
REV.
1
SOFTWARE
D
DWG. NO:
SM 9/11/13
-
FRACTIONS
DECIMALS .XXX
AL 3/18/13
.1
SEE PARTS
SEE PARTS
FINISH
MATERIAL:
DECIMALS .XX .03
DECIMALS .X DIMENSIONS ARE IN INCHES.
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
APPR
ENGR
DRAFT
ANGLES
DO NOT SCALE DRAWING.
THIRD ANGLE PROJECTION.
SCALE: NONE
DETAIL A
View from Back
12
3
12
5
11
14
2
1
4
8
9
6
15 7
13
16
16
Frame and Jacket Assembly
2000 2500 3000 3500 4000
N° article Description N° de pièce N° de pièce N° de pièce N° de pièce N° de pièce
1 Ensemble de base 20N1000 30N1000 30N1000 40N1000 40N1000
2 Filtre A2121700 A2121700 A2121700 A2121700 A2121700
2a Ensemble de filtrage (filtre inclus) 20N2600 25N2600 30N2600 40N2600 40N2600
3 Montant 20N3001 30N3001 30N3001 40N3001 40N3001
4 Panneau, bas gauche 20N3002 30N3002 30N3002 40N3002 40N3002
5 Panneau, bas droit 20N3004 30N3004 30N3004 40N3004 40N3004
6 Renfort de prolongement, arrière 30N3007 30N3007 30N3007 30N3007 30N3007
7 Renfort, côté haut 20N3008 30N3008 30N3008 40N3008 40N3008
8 Renfort, côté bas droit 20N3047 30N3011 30N3011 40N3047 40N3047
9 Cornière de montage de châssis 20N3005 30N3012 30N3012 40N3005 40N3005
10 Entretoise 20N3013 30N3013 30N3013 40N3013 40N3013
11 Panneau, arrière haut 20N3019 30N3019 30N3019 40N3019 40N3019
12 Panneau, arrière centre 20N3020 30N3020 30N3020 40N3020 40N3020
13 Panneau, arrière bas 20N3021 25N3021 30N3021 40N3021 40N3021
14 Panneau, côté droit 20N3036 30N3036 30N3036 40N3036 40N3036
15 Jambe, support de panneau haut 30N3043 30N3043 30N3043 30N3043 30N3043
16 Panneau, dessus 20N3045 30N3045 30N3045 40N3045 40N3045
17 Renfort, côté bas gauche 20N3047 30N3049 30N3049 40N3047 40N3047
18 Support de montage de charnière, gauche 20N3163 30N3050 30N3050 40N3163 40N3163
19 Support de montage de charnière, droite 20N3164 30N3051 30N3051 40N3164 40N3164
20 Panneau, droit, pare-pluie 30N3053 30N3053 30N3053 40N3050 40N3050
21 Panneau, gauche, pare-pluie 30N3054 30N3054 30N3054 40N3050 40N3050
22 Cornière, appui de charnière 30N3055 30N3055 30N3055 30N3055 30N3055
23 Panneau, haut gauche 20N3035 30N3057 30N3057 40N3035 40N3035
24 Support, manostat 5F7007 5F7007 5F7007 5F7007 5F7007
25 Couvercle, connexions du site 17J3025 17J3025 17J3025 17J3025 17J3025
26 Joint, 19 x 0,15 x 60 cm R2074402 R2074402 R2074402 R2074402 R2074402
Final Assembly
2000 2500 3000 3500 4000
N° article Description N° de pièce N° de pièce N° de pièce N° de pièce N° de pièce
1 Échangeur thermique R20N2070 R30N2070 R30N2070 R40N2070 R40N2070
2 Plaque, panneau arrière, tuyau de gaz 30N3034 30N3034 30N3034 30N3034 30N3034
3 Porte, droite 20N3100 30N3100 30N3100 40N3100 40N3100
4 Porte, gauche 20N3150 30N3150 30N3150 40N3150 40N3150
5 Ensembles de panneau de contrôle :
MGH
30N7080 30N7080 30N7080 40N7080 40N7080
MGH avec CSD-1 30N7081 30N7081 30N7081 40N7081 40N7081
MGV 30N7082 30N7082 30N7082 40N7082 40N7082
MGV avec CSD-1 30N7083 30N7083 30N7083 40N7083 40N7083
6 Ensemble de piège à condensats 20N2010 30N2010 30N2010 40N2010 40N2010
7 Panneau, accès au drain 40N3048 40N3048 40N3048 40N3048 40N3048
8 Manostat E2344902 E2344903 E2344901 E2344901 E2344901
9 Manostat E2348101 E2348101 E2348102 E2348101 E2348101
10 Boîtier de sorties (non montré) E2350900 E2350900 E2350900 E2350900 E2350900
11 Entretoise F2035400 F2035400 F2035400 F2035400 F2035400
12 Butoir, caoutchouc de silicones F2039700 F2037900 F2037900 F2037900 F2037900
13 Bague, nylon S0064900 S0064900 S0064900 S0064900 S0064900
14 OEillet, tuyau 2" S2116500 S2116500 S2116500 S2116500 S2116500
15 OEillet, insérable S2123600 S2123600 S2123600 S2123600 S2123600
16 Bouchon, bouton, 7/8" F0032300 F0032300 F0032300 F0032300 F0032300
Waterway Outlet Assembly
2000 2500 3000 3500 4000
N° article Description N° de pièce N° de pièce N° de pièce N° de pièce N° de pièce
1 Tuyau, collecteur de sortie 20N4023 30N4020 30N4020 40N4020 40N4020
2 PRV 75# (MGH) A0002700 A0000300 A0000300 A208000 A208000
PRV 125# (MGV) A0064400 A0000200 A0000200 A0000200 A0000200
3 Commutateur de débit RE0013000 RE0013000 RE0013000 RE0013000 RE0013000
Actuateur de commutateur de débit E2255800 E2255800 E2255800 E2255900 E2255900
4 Puits, immersion, 1/2" NPT RE2058300 RE2058300 RE2058300 RE2058300 RE2058300
5 Capteur, température d’eau, duplex RE2319900 RE2319900 RE2319900 RE2319900 RE2319900
6 Joint flexible Victolic P2086500 P2086500 P2086500 P2086600 P2086600
7 Bouchon
MGH
N/A P2088300 P2088300 P2088300 P2088300
MGV N/A P2080300 P2080300 P2080300 P2080300
8 OEillet, caoutchouc S2114000 S2114000 S2114000 S2114000 S2114000
9 Capteur, température d’eau (MGH) RE2320600 RE2320600 RE2320600 RE2320600 RE2320600
10 Jauge, température et pression RA0079000 RA0079000 RA0079000 RA0079000 RA0079000
Blower Burner Assembly
2000 2500 3000
N° article Description N° de pièce N° de pièce N° de pièce
1 Brûleur L2019500 L2020600 L2020600
2 Joint, brûleur S2125500 S2125100 S2125100
3 Plaque adaptatrice 20N5037 30N5037 30N5037
4 Hublot de regard RF0044800 RF0044800 RF0044800
5 Capteur de flamme W2014000 W2014000 W2014000
6 Joint, bride de sortie de soufflante S2125600 S2125200 S2125200
7 Venturi / ensemble d’admission d’air A2123300 30N5092 30N5092
8 Joint, admission de soufflante 20N5095 S2125300 S2125300
9 Détecteur de débit, pression différentielle N/A A2121601 A2121601
10 Soufflante A2122100 A2122100 A2122100
11 Allumeur à surface chaude W2014400 W2014400 W2014400
12 Tube de veilleuse 20N5088 30N5093 30N5093
13 Raccord de compression P2085000 P2085000 P2085000
14 Joint, bride de boîte de filtre 20N5094 N/A N/A
15 Assemblage soudé tuyau et bride 20N5092 N/A N/A
16 Assemblage soudé tuyau et bride 20N5090 N/A N/A
17 Joint, venturi / vanne de gaz S2104900 N/A N/A
3500 4000
N° article Description N° de pièce N° de pièce
1 Brûleur L2019900 L2019900
2 Joint, brûleur S2124100 S2124100
3 Joint, séparateur 40N5092 40N5092
4 Tube de veilleuse 40N5090 40N5090
5 Joint, bride de sortie de soufflante 40N5093 40N5093
6 Détecteur de débit, pression différentielle A2121600 A2121600
7 Ensemble d’admission gaz/air 40N5069 40N5069
8 Joint, admission de soufflante S2125300 S2125300
9 Soufflante A2120900 A2120900
10 Joint torique S2124800 S2124800
11 Adaptateur de tube 1/4" x 1/8" femelle P2090200 P2090200
12 Tube de soufflante 40N5077 40N5077
13 Joint, brûleur S2124600 S2124600
14 Allumeur à surface chaude W2013900 W2013900
15 Hublot de regard RF0044800 RF0044800
16 Capteur de flamme W2014000 W2014000
Gas Train Assembly
2000 2500 3000
N° article Description N° de pièce N° de pièce N° de pièce
1 Manostat, gaz faible R2004100 R2004100 R2004100
2 Manostat, gaz élevé R2004000 R2004000 R2004000
3 Coude P0008600 P0008700 P0008700
4 Raccord P0019800 P0021200 P0021200
5 Raccord 2" NPTx4" P0022600 P0022600 P0022600
6 Bague réductrice 1/4x1/8" P2032400 P2032400 P2032400
7 Adaptateur NPT 2"x1-1/2" N/A P2085700 P2085700
8 Raccord P2092800 P2091600 P2091600
9 Bague, nylon S0064900 S0064900 S0064900
10 Vanne de gaz principale
V2021200 NAT
V2023000
PROP
V2021200 V2021200
11 Bride, vanne de gaz V2021900 V2021900 V2021900
12 Régulateur de veilleuse V2022100 V2022100 V2022100
13 Vanne à boisseau 3/8" V2022200 V2022200 V2022200
14 Raccord de compression, tube 1/4" P2085000 P2085000 P2085000
15 Raccord de compression, tube 1/4" x 1/4 NPT P0004100 P0004100 P0004100
16 Tube de veilleuse 20N5086 30N6027 30N6027
17 Raccord, 1/8"x2" P0011300 P0011300 P0011300
18 Coude, 1/8" P2008900 P2008900 P2008900
19 Raccord, 1/8" P0011100 P0011100 P0011100
20 Assemblage soudé raccord/té 30N6031 30N6031 30N6031
21 Té, 1/8" P0027100 P0027100 P0027100
22 Raccord, 1/8" x fermé P0011100 P0011100 P0011100
23 Bouchon 70-236 70-236 70-236
24 Vanne à boisseau V2003300 R2011600 R2011600
25 Vanne à boisseau V2003200 R2011600 R2011600
26 Adaptateur, 1/8 FNPTx1/8 ISO male P2089600 P2089600 P2089600
27 Adaptateur de tube cannelé1/4x1/8 NPT male P2089300 P2089300 P2089300
28 Bride, volet réglable V2022400 V2022000 V2022000
29 Raccord, 1/-1" x fermé N/A P0019100 P0019100
30 Raccord, 3/8"x3" P2090500 P2090500 P2090500
31 Tee, 3 fois 3/8" P2090600 P2090600 P2090600
32 Bague réductrice 3/8x1/8" P2090700 P2090700 P2090700
33 Raccord-union P0030700 N/A N/A
34 Raccord P2072800 N/A N/A
35 Coude P0008700 P0008700 P0008700
36 Raccord P0015500 P0021200 P0021200
37 Raccord P0021200 P0021200 P0021200
3500 4000
N° article Description N° de pièce N° de pièce
1 Manostat, gaz faible R2004100 R2004100
2 Manostat, gaz élevé R2004000 R2004000
3 Coude, 45° 2" P2090900 P2090900
4 Raccord 2" x 14" P2091000 P2091000
5 Raccord-union, 2" P0030800 P0030800
6 Raccord 2x6" P0021700 P0021700
7 Vanne à boisseau R2011600 R2011600
8 Bague, 2"x1-1/2" P0001400 P0001400
9 Coude, 90° 1-1/2" P0009600 P0009600
10 Raccord, 1-1/2x2,5" P2906600 P2045300
11 Bride, volet réglable V2022000 V2022000
12 Rondelle d’étanchéité S2123500 S2123500
13 Adaptateur, 1/8 FNPTx1/8 ISO male P2089600 P2089600
14 Raccord, 1/8" fermé P0011100 P0011100
15 Té, 1/8" P0027100 P0027100
16 Bouchon, 1/8" 70-236 70-236
17 Bague, 1/4"x1/8" P2032400 P2032400
18 Tuyau arrivée de gaz 40N6034 40N6034
19 Coude, 90° 2" P2091100 P2091100
20 Raccord 2" x 2" P0021100 P0021100
21 Bride, 2" V2021900 V2021900
22 Coude, 90° 1/8" P2008900 P2008900
23 Té, 3/8" P2090600 P2090600
24 Bague, 3/8"x1/8" P2090700 P2090700
25 Raccord, 3/8"x2" P2089000 P2089000
26 Vanne à boisseau 3/8" V2022200 V2022200
27 Régulateur de veilleuse V2022100 V2022100
28 Raccord de compression, tube 1/4" x 1/4 NPT P0004100 P0004100
29 Tube de veilleuse 40N6025 40N6025
30
Rondelle d’étanchéité, pour
montage BSPP 1/8
V2021200
V2022300 NAT
V2021200 PROP
31 Adaptateur F/M, 1/8 FNPT X 1/8 ISO S2123500 S2123500
32 Vanne manuelle, bronze, 1/8 MNPTx1/8 FNPT P2089600 P2089600
33 Vanne à boisseau 3/8" W2000300 W2000300
34 Adaptateur, cannelé 1/4" P2089300 P2089300
35 Bouchon de tuyau noir, fonte malléable, 1/8 NPT 70-236 70-236
36 Raccord de compression, tube laiton P2097200 P2097200
Control Panel Assembly
2000 2500 3000 3500 4000
N° article Description N° de pièce N° de pièce N° de pièce N° de pièce N° de pièce
1 Ensemble de rail DIN 30N7040 30N7040 30N7040 30N7040 30N7040
2 Coupure sur eau basse RE2075100 RE2075100 RE2075100 RE2075100 RE2075100
3 Bague nylon 7/8" ouverte E2074300 E2074300 E2074300 E2074300 E2074300
4 Relais 24 V CA, bipolaire/bidirect. E2327800 E2327800 E2327800 E2327800 E2327800
5 Afficheur tactile E2339800 E2339800 E2339800 E2339800 E2339800
6 Bague nylon 7/8" fendue S0064900 S0064900 S0064900 S0064900 S0064900
7 Limite haute rest. Manuelle E2217800 E2217800 E2217800 E2217800 E2217800
8 Limite haute rest. Auto E2217700 E2217700 E2217700 E2217700 E2217700
9 Bouchon, bornier E2346300 E2346300 E2346300 E2346300 E2346300
10 Commande Vari-Prime (MGH) 30N7067 30N7067 30N7067 30N7067 30N7067
11 Ensemble de tôle du panneau de commandes 30N7050 30N7050 30N7050 40N7050 40N7050
22 Module de contrôle, programmé
Standard
RXN7051 RXN7051 RXN7051 RXN7051 RXN7051
CSD-1 RXN7052 RXN7052 RXN7052 RXN7052 RXN7052
Vue de l’arrière
13.2.2 Ensemble final, numéros de pièces