LAARS MagnaTherm MGV - Installation, Operation and Maintenance Instructions - Manuel (Page 14)

Systèmes de chauffage LAARS Page 10
Si les températures du système sont inconnues au
moment de l’installation, un matériau pour ventilation de
classe IIC ou meilleur est recommandé.
Le MagnaTherm est un appareil de Catégorie IV et doit être
installé avec les normes listées au Tableau 6. La ventilation
de l’appareil peut se terminer au travers de la toiture ou d’un
mur donnant sur l’extérieur.
Toutes les installations doivent être menées en suivant les
techniques d’installation recommandées par le fournisseur de
la ventilation.
S’il n’y en a pas de disponibles, référez-vous aux
recommandations de LAARS pour le matériau utilisé. Pour
les chaudières de Catégorie IV, les tronçons horizontaux
doivent être en pente vers le haut d’au moins 1/4 de pouce
par pied (21 mm/m) à partir de la chaudière jusqu’à la
terminaison de ventilation ; cette façon d’installer évite
l’accumulation de condensat ; et si nécessaire fournissez un
moyen d’évacuation des condensats.
Cela permettra aux condensats de revenir vers le
MagnaTherm pour être drainé. Faites passer le tuyau de
ventilation jusqu’à l’appareil aussi directement que possible.
Étanchéifiez tous les joints. Fournissez des suspensions
adéquates selon le besoin comme c’est demandé dans les
instructions d’installation du fournisseur de ventilation, ou au
moins tous les 4 pieds (1,2 m).
L’appareil ne doit pas supporter le poids du tuyau de
ventilation. La longueur maximale équivalente de tuyau
permise est de 100 pieds (30 m). Chaque coude utilisé
compte pour 5 pieds (1,5 m). LAARS propose des
accessoires à utiliser avec les systèmes de ventilation
d’évacuation horizontale ou verticale, comme c’est montré
au Tableau 5.
3.2.1 Ventilation commune
Le MagnaTherm peut partager sa ventilation, mais le
dispositif soit être professionnellement conçu sur un système
approuvé. Les appareils MagnaTherm ne peuvent en aucun
cas partager une ventilation avec des appareils de catégorie 1.
3.2.3 Besoins en ventilation propres au Canada
Les chaudières et les chauffe-eau MagnaTherm sont des
appareils à ventilation de Catégorie IV. Selon les exigences
de CAN/CSA-B149.1, seuls des systèmes de ventilation BH
peuvent être connectés à ces appareils, et de tels systèmes de
ventilation, soit en acier inox certifié ULC S636 soit d’autres
ventilations BH certifiés (comme des plastiques), sont à
installer selon les instructions données du fabricant de la
(Place in section 3.1)
Modèle 2000 Modèle 2500 Modèle 3000 Modèle 3500 Modèle 4000
Tamis pour tuyau d’air galvanisé horizontal D2012101 D2012101 D2012102 D2012103 D2012103
Tamis pour tuyau d’air PCV horizontal CA012001 CA012001 CA012002 CA012003 CA012003
Tamis pour tuyau d’air polypropylène horizontal CA012201 CA012201 CA012202 CA012203 CA012203
Tamis pour tuyau d’air galvanisé vertical D2012201 D2012201 D2012202 D2012203 D2012203
Tamis pour tuyau d’air PCV vertical CA012401 CA012401 CA012402 CA012403 CA012403
Tamis pour tuyau d’air polypropylène vertical CA012601 CA012601 CA012602 CA012603 CA012603
Table 3a - Ducted Air Accessories
(Place in section 3.2)
Modèle 2000 Modèle 2500 Modèle 3000 Modèle 3500 Modèle 4000
Terminaison de ventilation horizontale pour acier inox D2012001 D2012001 D2012002 D2012003 D2012003
Tamis pour ventilation CPCV horizontale CA012101 CA012101 CA012102 CA012103 CA012103
Tamis pour ventilation acier inox verticale D2012301 D2012301 D2012302 D2012303 D2012303
Tamis pour ventilation CPCV verticale CA012501 CA012501 CA012502 CA012503 CA012503
Table 3* - Vent Accessories
(Place in section 3.5)
Modèle 2000 Modèle 2500 Modèle 3000 Modèle 3500 Modèle 4000
Tamis d’admission d’air pour appareil placé à l’extérieur CA011901 CA011901 CA011902 CA0011903 CA0011903
Terminaison de ventilation pour appareil placé à l’extérieur CA011801 CA011801 CA011802 CA011803 CA011803
Table 3** - Air & Vent Accessories for Units Placed Outdoors
Normes d’installation
Matériau États-Unis Canada
Acier inox UL 1738 La ventilation doit être certifiée ULC S636 pour servir de
moyen de ventilation. La classe du matériau de ventila-
tion doit être choisie sur la base de l’application voulue
pour la chaudière, et doit s’installer suivant la tempéra-
ture maximale de gaz de fumée et les instructions du
fabricant de la ventilation.
CPCV, comme du 40 ANSI/ASTM F441
Polypropylène
APPROBATION en instance
ULC S636 Classe 2C
Tableau 5. Accessoires pour ventilation
Tableau 6. Matériau requis pour ventilation d’évacuation