LAARS MagnaTherm MGV - Installation, Operation and Maintenance Instructions - Manuel (Page 39)

Chaudières et chauffe-eau MagnaTherm Page 35
L1
CONTACTEUR
A
2
A
1
T2
T1
BK
BK
R R
BK
L2
W
1
2 5
4
6 3
W
BK
/O
G
Y
BL BK
-
-
+
24
V
Y
W BK
+
120
V
BL
3
AM
P
W/T
3
V/T
2
U/T
1
0-10
V
1
4
V
FD L2
L1
N
PE L1
L3
L2
SOUFFLANTE
BK
PRISE SECTEUR À
PROTECTION DIFFÉRENTIELLE
2 AM
P
N
G
W
G
H
L1 L1
DISJONCTEUR L2 L2
G
G
N
N
H
H
L2
L1
A B C
5 6
TRANSFORMATEUR
PH1500PP
L1 (BK)
L2 (RED)
(BK)
H
LV
HV
5 6 3 2 1 4
3 2 1 4
(W)
N
2
10 AM
P
A
M
P
BK
BK
BK
BK
BK
L1
G
W BK
L2 TERRE
R BK G
BK R
BL
R
20 V CA
M
A
G
N
A
TH
ERM E2
36
03
D C B
A B
C D
1
2
3
4
4
3
1
TI TL
E:
S
PR
OP
RI
ET
A
RY
TO
L
AA
RS
H
EA
TI
N
G
SYST
EM
S
A
N
D
S
H
A
LL
N
O
T
BE
2
BY
L
AA
RS
H
EA
TI
N
G
SYST
EM
S.
FR
A
C
TI
O
N
S
DWG
NO
.
E23
60
3
SH
FM
A5
6A
1
D
W
G
. N
O
:
2-
5-
14
RE
V
IS
IO
N
S
RE
V .
C
H
A
N
GE
:
A PP
R
ENG
R
A PP
R
EC
N
-
DRAF
T
RE
V
RE
LE
A
SE
D
14
-0
02
N
-1
3
D
H
2-
6-
14
S
C
A
LE:
N
O
N
E
IN
TE
N DED
S
IZ E:
SOF
TW
A
RE
-
C
SH
EE
T
1
OF
3
RE
V
.
A
PPRO
V
A
LS
D RA
FT
EN
G
R
A PP
R
.0
10
RE
PR
O
D
U
CE
D
, T
RA
N
SF
ERRE
D
T
O
O
THER
D
O
C
U
M
EN
TS
, U
SE
D
O
R
DISCLOS
ED
T
O
O
TH
ER
S
FO
R
M
A
N
U
FA
C
TU
RI
N
G
O
R
A
N
Y
O
TH
ER
DI
M
EN
SI
O
N
S
A
RE
IN
IN
C
H
ES
.
TO
LE
RA
NC
ES
A
RE
:
C
H EC
K
M
A TERI
A
L:
FI N
IS
H
N
A
N
A
JM
2
-6
-1
4
A
L
2-
6-
14
U
N
LESS
O
TH
ER
W
IS
E
SP
EC
IF
IE
D
:
PU
RPO
SE
E
X
CEP
T
A
S
SP
ECIFIC
A
LL
Y
A
U
TH
ORI
ZED
IN
WRI
TI
N
G
TH
IR
D
A
N
G
LE
PR
O
JE
C
TI
O
N
.
D
O
N
O
T
SC
A
LE
DR
A
W
ING
.
.1
DEC
IM
A
LS
.X
1
/8"
D
EC
IM
A
LS
.XX
.0
3
D
EC
IM
A
LS
.XXX
TH
IS
D
O
C
U
M
EN
T
A
ND
T
H
E
IN
FO
RM
A
TI
O
N
C
O
N
TA
IN
ED
HE
REI
N
A
RE
A
N
GL
ES
W
IRI
N
G
DI
A
G
RA
M,
H
IG
H
V
O
LT
A
G
E,
220V
1
Ø
,
-
LÉGENDE DES COULEURS DE FILS
BLACK
NOIR
BROWN
MARRON
RED
ROUGE
ORANGE
ORANGE
YELOOW
JAUNE
GREEN
VERT
BLUE
BLEU
VIOLET
VIOLET
GRAY
GRIS
WHITE
BLANC
L1
CONTACTEUR
A
2
A
1
T2
T1
BK
BK
R R
BK
L2
W
1
2 5
4
6 3
W
BK
/O
G
Y
BL BK
-
-
+
24
V
Y
W BK
+
120
V
BL
3
AM
P
W/T
3
V/T
2
U/T
1
0-10
V
1
4
V
FD L2
L1
N
PE L1
L3
L2
SOUFFLANTE
BK
PRISE SECTEUR À
PROTECTION DIFFÉRENTIELLE
2 AM
P
N
G
W
G
H
L1
L1
DISJONCTEUR L2 L2
G
G
N
N
H
H
L2
L1
A B C
5 6
TRANSFORMATEUR
PH1500PP
L1 (BK)
L2 (RED)
(BK)
H
LV
HV
5 6 3 2 1 4
3 2 1 4
(W)
N
2
10 AM
P
A
M
P
BK
BK
BK
BK
BK
L1
G
W BK
L2 TERRE
R BK G
BK R
BL
R
20 V CA
M
A
G
N
A
TH
ERM E2
36
03
D C B
A B
C D
1
2
3
4
4
3
1
TI TL
E:
S
PR
OP
RI
ET
A
RY
TO
L
AA
RS
H
EA
TI
N
G
SYST
EM
S
A
N
D
S
H
A
LL
N
O
T
BE
2
BY
L
AA
RS
H
EA
TI
N
G
SYST
EM
S.
FR
A
C
TI
O
N
S
DWG
NO
.
E23
60
3
SH
FM
A5
6A
1
D
W
G
. N
O
:
2-
5-
14
RE
V
IS
IO
N
S
RE
V
.
C
H
A
N
GE
:
A PP
R
ENG
R
A PP
R
EC
N
-
DRAF
T
RE
V
RE
LE
A
SE
D
14
-0
02
N
-1
3
D
H
2-
6-
14
S
C
A
LE:
N
O
N
E
IN
TE
N DED
S
IZ E:
SOF
TW
A
RE
-
C
SH
EE
T
1
OF
3
RE
V
.
A
PPRO
V
A
LS
D RA
FT
EN
G R
A PP
R
.0
10
RE
PR
O
D
U
CE
D
, T
RA
N
SF
ERRE
D
T
O
O
THER
D
O
C
U M
EN
TS
, U
SE
D
O
R
DISCLOS
ED
T
O
O
TH
ER
S
FO
R
M
A
N
U
FA
C
TU
RI
N
G
O
R
A
N
Y
O
TH
ER
DI
M
EN
SI
O
N
S
A
RE
IN
IN
C
H
ES
.
TO
LE
RA
NC
ES
A
RE
:
C H EC
K
M
A
TERI
A
L:
FI N
IS
H
N
A
N
A
JM
2
-6
-1
4
A
L
2-
6-
14
U N
LESS
O
TH
ER
W
IS
E
SP
EC
IF
IE
D
:
PU
RPO
SE
E
X
CEP
T
A
S
SP
ECIFIC
A
LL
Y
A
U
TH
ORI
ZED
IN
WRI
TI
N
G
TH
IR
D
A
N
G
LE
PR
O
JE
C
TI
O
N
.
D
O
N
O
T
SC
A
LE
DR
A
W
ING
.
.1
DEC
IM
A
LS
.X
1
/8"
D
EC
IM
A
LS
.XX
.0
3
D
EC
IM
A
LS
.XXX
TH
IS
D
O
C
U
M
EN
T
A
ND
T
H
E
IN
FO
RM
A
TI
O
N
C
O
N
TA
IN
ED
HE
REI
N
A
RE
A
N
GL
ES
W
IRI
N
G
DI
A
G
RA
M,
H
IG
H
V
O
LT
A
G
E,
220V
1
Ø
,
-
LÉGENDE DES COULEURS DE FILS
BLACK
NOIR
BROWN
MARRON
RED
ROUGE
ORANGE
ORANGE
YELOOW
JAUNE
GREEN
VERT
BLUE
BLEU
VIOLET
VIOLET
GRAY
GRIS
WHITE
BLANC
Figure 17. Câblage haute tension du secteur monophasé 220 V