LAARS MagnaTherm MGV - Installation, Operation and Maintenance Instructions - Manuel (Page 5)

Chaudières et chauffe-eau MagnaTherm Page 1
Écran tactile
Ouvrez le
panneau
frontal pour
accéder à
l’écran tactile
Section 1
INFORMATIONS GÉNÉRALES
1.1 Introduction
Ce manuel contient des informations qui vous aideront à
installer, utiliser et maintenir les systèmes MagnaTherm
2000, 2500, 3000, 3500 et 4000. Veuillez lire ce manuel
entièrement avant de commencer l’installation. Si vous avez
des questions quelconques concernant cet équipement,
veuillez consulter l’usine de LAARS Heating Systems, ou
l’un de ses représentants locaux. Beaucoup de problèmes
de fonctionnement sont en fait causés par une installation
incorrecte.
1.2 Notes sur la sécurité
DANGER
• Une température d’eau dépassant 125°F (52 °C) peut
causer instantanément de sévères brûlures ou même la
mort par échaudure.
• Les enfants, les handicapés et les
personnes âgées encourent le plus
grand risque
d’être échaudés.
• Consultez le manuel
d’instructions avant de fixer la
température d’un appareil
de chauffage.
• Tâtez l’eau avant de prendre
un bain ou une douche.
• Si cet appareil est utilisé pour sortir de l’eau qui pourrait
échauder si elle était trop chaude, comme pour la
production d’eau chaude à usage domestique, réglez
la commande de sortie (limite) ou utilisez des vannes
limitatrices de température afin d’obtenir une température
maximale de l’eau de 125°F (52 °C).
AVERTISSEMENT
Risque de départ d’incendie ou d’explosion
Une mauvaise configuration peut causer une accumulation
de carburant et une explosion. Une utilisation incorrecte
peut entraîner une perte matérielle, une blessure grave ou
même la mort.
Tous changements de paramètres relatifs à la configuration
de sécurité ne doivent être effectués que par des opérateurs
de chaudière et des techniciens expérimentées et/ou agréés.
Si une quelconque odeur de gaz est décelée, ou si le brûleur
ne semble pas fonctionner de façon normale, coupez
le gaz à sa vanne d’arrivée principale. Ne coupez pas
l’alimentation électrique. Contactez votre entreprise de
chauffage, votre fournisseur de gaz ou un agent de l’usine.
L’appareil MagnaTherm est protégé contre une surpression.
Une soupape de décharge est incluse avec chaque
MagnaTherm. La pression d’arrivée du gaz à l’appareil ne doit
pas dépasser 13” de hauteur de colonne d’eau (3,2 kPa).
Toutes les installations doivent se faire en conformité avec
1) la norme nationale américaine Z223.1/NFPA54 dernière
édition “Norme nationale sur le gaz combustible”, ou 2)
la norme canadienne CSA B149.1 “Installations au gaz
naturel ou au propane”, et avec les exigences des autorités
locales ou de toute autorité ayant juridiction. Les exigences
susmentionnées ont la préséance sur les instructions
générales contenues ici.
AVERTISSEMENT
Risque de monoxyde de carbone
Un réglage incorrect des brûleurs peut entraîner une
mauvaise qualité de combustion, avec une augmentation
du monoxyde de carbone produit. Des niveaux excessifs
de monoxyde de carbone peuvent causer des préjudices
corporels ou même la mort.
CHAUD
BRÛLANT