Toshiba RDXV50 - Manuel (Page 37)

37 FR
In
tr
od
ucti
on
Bran
c
h
emen
ts
L
ectu
re
E
d
iti
on
A
u
tre
s
R
é
g
lag
e de
s
fo
nct
ion
s
Enregist
rement
Fo
nc
ti
on
s du
m
a
g
n
éto
scop
e
Rég
la
g
e
de
base
/
Fon
cti
onnement
d
e
l
’A
ff
ich
ag
e
T
V
Enregistrement Programmé (EPG)
Avec le système EPG, vous pouvez programmer
l’enregistrement des chaînes DVB beaucoup plus facilement.
Vous pouvez seulement choisir un programme et à entrer la
sélection.
Reportez-vous à “EPG (Electronic Programme Guide, guide
électronique des programmes)” aux page 27.
1
Pendant l’affichage d’un programme DVB,
appuyez sur [GUIDE].
La liste des programmes DVB s’affiche.
par ex.) Mode quotidien
Appuyez sur [ROUGE] pour afficher des “Modo
quotidien”.
Appuyez sur [VERT] pour afficher des “Modo
hebdomadaire”.
2
Sélectionnez le programme voulu en utilisant le
[K
\ L \ 0 \ 1 ], puis appuyez sur [ENTER \ OK] ou
[BLEU].
3
Réglez “Fin”, “Enr. s/”, “Mode” et “STTL” en
utilisant [K
\ L \ 0 \ 1 ], puis appuyez sur
[ENTER \ OK].
Remarque
• L’enregistrement express EPG s’arrêtera si le diffuseur
envoie la fin du programme EPG ou si vous appuyez sur
[STOP C] sur le panneau avant ou si vous appuyez sur
[STOP C] sur la télécommande, puis sélectionnez “Oui”
avec [K
\ L] et appuyez sur [ENTER\OK].
• Si “Réglage autom. horloge” est placé sur “OFF”,
“Enregistrement Programmé (EPG)” peut ne pas être
exécuté.
• Si vous sélectionnez un programme en cours de diffusion,
“Regarder” est indiqué en regard de . Appuyez sur
[ENTER \OK] pour regarder le programme sélectionné.
• Si vous sélectionnez un programme pas encore diffusé,
“Prog.” est indiqué en regard de . Appuyez sur
[ENTER \OK] pour régler “Enregistrement par”.
Liaison par Satellite
Vous pouvez régler l’appareil pour débuter l’enregistrement
dès qu’il détectera le signal Péritel provenant d’un syntoniseur
externe.
Préparation à l’enregistrement programmé avec liaison
par satellite:
[Préparation du syntoniseur externe]
• Le syntoniseur externe doit être équipé d’une fonction
de programmation quelconque. En utilisant la fonction
de programmation du syntoniseur, réglez-le de façon à
ce qu’il s’allume à l’heure à laquelle vous souhaitez
débuter l’enregistrement, et qu’il s’éteigne à l’heure à
laquelle vous voulez qu’il se termine. (reportez-vous au
manuel du syntoniseur pour savoir comment régler la
minuterie.)
• Assurez-vous de bien éteindre le syntoniseur externe
après avoir terminé les réglages.
[Préparation de cet appareil]
• Veillez à sélectionner le mode d’enregistrement voulu à
l’avance.
1
En mode stop, appuyez sur [HDD] puis
sélectionnez le mode d’enregistrement sur
disque dur en utilisant [REC MODE].
2
Appuyez sur [SAT.LINK].
• “Sat” apparaît à l’écran du panneau avant et l’appareil
passe en mode de veille de liaison par satellite.
Pour annuler la fonction de liaison par satellite alors qu’il
est en mode de veille:
Appuyez sur [
B ON\STANDBY] ou sur [SAT.LINK] pour
allumer l’appareil.
Pour annuler la fonction de liaison par satellite alors qu’il
est en mode de veille:
Sur le panneau avant
Appuyez sur [STOP C].
Sur la télécommande
1 Appuyez sur [STOP C].
2 Sélectionnez “Oui” en utilisant le [K
\ L], puis appuyez sur
[ENTER \OK].
DVB
HDD HDD HDD DVD-RW DVD-RW DVD-RW
Video
DVD-RW DVD-RW DVD-RW
VR
DVD-R DVD-R DVD-R
DVD+RW DVD+RW DVD+RW DVD+R DVD+R DVD+R
EPG [Mode quotidien]
13:35-14:05 The Simple Life
Lun 17/05
ITV1
ITV2
ITV3
Canal 4+1
More4
ITV4
E4
13:35-14:05
14:05-14:35
14:35-15:30
15:30-16:25
16:25-17:00
17:00-17:30
17:30-18:30
The Simple Life
Style Her Famous
Joan of Arcadia
Smallville
Hollyoaks
Friends
Friends
13:38 Lun 17/05
Prog.
OK i + RETURN
Quotidien Hebdo.
Regarder Info Quitter
24Hrs
OK
OK
HDD HDD HDD
Câble Péritel (non fourni)
Syntoniseur externe
(non fourni)
E3TK7FD_FR.book Page 37 Thursday, April 15, 2010 2:15 PM