Attention – Goulds Pumps 3420 - IOM Manuel d'utilisation
Page 28
4.
Utiliser une bague fendue en bois pour appuyer
correctement les deux premières bagues de garniture.
Voir Fig. 16.
5.
La disposition de la boîte à garniture dans l'ordre de
pose est : deux bagues de garniture, bague de lanterne,
puis trois bagues de garniture. Voir Fig. 17.
$
ATTENTION
Suivre les instructions pour s'assurer que la bague de
lanterne est positionnée au raccord de rinçage. Sinon,
aucun rinçage ne pourra être obtenu.
6.
Poser les deux demi-presse-étoupes. Visser les deux
moitiés du presse-étoupe l'une contre l'autre et les
fixer sur les goujons de presse-étoupe. Serrer les
écrous de presse-étoupe.
Raccordement du liquide d'étanchéité : Si la pression dans
la boîte à garniture est supérieure à la pression
atmosphérique et que le liquide pompé soit propre, une
fuite normale au presse-étoupe de 40-60 gouttes par minute
est d'habitude suffisante pour lubrifier et refroidir la
garniture. Le liquide d'étanchéité n'est alors pas nécessaire.
Un liquide d'étanchéité externe est nécessaire quand :
1.
Des particules abrasives dans le liquide pompé
risquent de rayer le manchon d'arbre.
2.
La pression dans la boîte à garniture est inférieure à la
pression atmosphérique suite au fonctionnement de la
pompe avec un levage d'aspiration ou quand la source
d'aspiration est sous dépression. Dans ces cas, la
garniture n'est pas refroidie ni lubrifiée et de l'air peut
être aspiré dans la pompe.
Si une source extérieure de liquide propre compatible est
indispensable, la pression doit être supérieure de 15 psi
(1,0 kg/cm
2
) à la pression d'aspiration pour des liquides
pompés propres. Pour un liquide pompé abrasif, la pression
d'eau de rinçage doit être supérieure de 30-50 psi
(2,1-3,5 kg/cm
2
) à la pression d'aspiration.
REMARQUE : Un rinçage au produit est possible s'il
existe un liquide pompé propre.
REMARQUE : La plupart des garnitures impose une
lubrification. Le défaut de lubrification de la garniture peut
abréger la durée de vie de la garniture et de la pompe.
28
3420 IOM 5/08
Fig. 17
Fig. 16