Sony DCR-HC19E - Manuel (Page 22)

22
DCR-HC17E/HC19E/HC21E/HC22E 2-586-501-21(1)
Fonctions utilisées pour l’enregistrement/la
lecture, etc.
1
3
5
6
7
2
4
8
9
0
qs
qa
qd
Enregistrement
Utilisation du zoom .............. ,
Déplacez légèrement la manette de zoom
 pour un zoom plus lent. Déplacez-la
davantage pour un zoom plus rapide.
Plan plus large : (Grand angle)
Vue rapprochée : (Téléobjectif)
• Vous pouvez également utiliser les boutons
du zoom sur l’écran LCD . Ces boutons ne
permettent pas de modifier la vitesse du zoom.
• Pour obtenir une mise au point nette, la distance
minimale requise entre votre caméscope et le
sujet est d’environ 1 cm pour le grand angle et
d’environ 80 cm sur le téléobjectif.
• Vous pouvez régler [ZOOM NUM.] si vous
souhaitez un zoom supérieur à 20 x (p. 42).
Réalisation de prises de vue dans un
endroit sombre (NightShot plus) ...
Réglez le commutateur NIGHTSHOT
PLUS  sur ON. ( et [« NIGHTSHOT
PLUS »] apparaissent.)
• La fonction d’éclairage NightShot plus utilise
une lumière infrarouge. Prenez garde à ne pas
couvrir le port infrarouge  avec les doigts ou
d’autres objets.
• Faites la mise au point manuellement ([MISE
AU PT], p. 33) lorsque la mise au point
automatique se fait difficilement.
• N’utilisez pas ces fonctions dans des endroits
lumineux. Cela pourrait entraîner un problème
de fonctionnement.
Réglage de l’exposition des sujets
en contre-jour .........................
Pour régler l’exposition des sujets en
contre-jour, appuyez sur BACK LIGHT 
pour afficher . Pour annuler la fonction
de compensation du contre-jour, appuyez
de nouveau sur BACK LIGHT.
Réglage de la mise au point d’un
sujet non centré (SPOT FOCUS) ....
Pour obtenir des détails sur [M.PT
CENTR], reportez-vous à la page 33.
Réglage de l’exposition du sujet
sélectionné (Spotmètre flexible) ...
Pour obtenir des détails sur [SPOTMETRE],
reportez-vous à la page 33.
Réalisation d’une prise de vue en
mode miroir ...........................
Ouvrez le panneau LCD à 90 °  vers
le caméscope (  ), puis faites-le pivoter à
180 ° vers le sujet (  ).
2
1