HP Logiciel HP Matrix Operating Environment - Manuel (Page 210)

aux services créés à partir de celui-ci. Des exemples de flux de travail sont disponibles dans le
dossier Library/Hewlett-Packard/Infrastructure Orchestration/Service
Actions/Samples
. Vous pouvez utiliser ces exemples de flux de travail en l'état, les copier
ou les modifier.
Gestion des
machines virtuelles
de HP Insight
Control Technologie HP de gestion de la virtualisation.
groupe de serveurs Ensemble d'un ou plusieurs serveurs pouvant être considéré comme un des niveaux d'un service
d'infrastructure multi-niveaux. Les serveurs d'un niveau doivent être homogènes et doivent satisfaire
à tous les attributs du groupe.
HBA Voir Host Bus Adapter.
Host bus adapter (Adaptateur de bus hôte). Circuit imprimé et/ou adaptateur de circuit intégré qui fournit le
traitement des entrées/sorties et la connectivité physique entre un serveur et un périphérique de
stockage.
HP SIM Voir HP Systems Insight Manager.
HP Storage
Provisioning
Manager Interface de stockage HP pour connecter Infrastructure Orchestration à des périphériques de
stockage HP.
HP Systems Insight
Manager Produit HP de gestion et de surveillance des systèmes et des ressources.
HP Virtual Connect
Enterprise
Manager Produit logiciel HP de gestion de virtualisation de matériel de distribution de boîtier.
IE Voir Internet Explorer.
interface virtuelle Adresse IP utilisée comme adresse de réseau unique pour plusieurs serveurs en cluster qui exécutent
un package d'application. Également appelée IP service.
Internet Explorer
(IE) Navigateur Web de Microsoft.
Internet Protocol
version 6 Internet Protocol version 6 est le protocole Internet nouvelle génération désigné comme le
successeur de l'IPv4.
IPv6 Voir Internet Protocol version 6.
logical unit number (Numéro d'unité logique). Identifiant d'une unité logique SCSI, Fibre Channel ou iSCSI.
Logiciel HP Insight
Rapid Deployment Voir Déploiement des serveurs de HP Insight Control.
LUN Voir logical unit number.
MAC Voir Medium Access Control (Contrôle d'accès au support).
Medium Access
Control Identifiant unique attribué par le fabricant à la plupart des cartes d'interface réseau (NIC) ou des
cartes réseau. Adresse MAC (Media Access Control, contrôle d'accès au support) dans les réseaux
informatiques. Aussi connu comme une adresse matérielle Ethernet (EHA), une adresse matérielle,
une adresse de l'adaptateur ou une adresse physique.
modèle Plan de définition spécifiant les exigences pour un service d'infrastructure au niveau des groupes
de serveurs, réseaux, stockage, et contenant des points de personnalisation qui utilisent des flux
de travail Operations Orchestration lors de l'exécution d'une requête.
NPIV
multi-initiateur Permet à un administrateur de prédéfinir des pools de stockage SAN et d'attribuer de manière
flexible du stockage à différents serveurs au fil du temps. Chaque entrée de pool de stockage
définit un ou plusieurs LUN, leur emplacement sur le SAN ainsi qu'un ou plusieurs initiateurs côté
serveur autorisés à accéder aux LUN. En utilisant la virtualisation de port HBA, des accès à une
ou plusieurs entrées de pool de stockage sont attribués de manière flexible à un serveur. Cette
approche de gestion du stockage veille à ce que l'administrateur SAN conserve le contrôle total
de la gestion de l'ensemble des ressources du SAN et fournit à l'administrateur du serveur une
flexibilité pour automatiser les tâches de gestion de stockage de serveur logique.
210 Glossaire