Luminex xPONENT for MAGPIX Manuel d'utilisation
Page 30
• Batch run override system (Système de contournement du traitement des groupes)
• Create, delete, activate CAL and VER Lots and Kits (Créer, supprimer, activer des
lots et kits d'étalonnage et de vérification)
Batch Management (Gestion des groupes)
• Create Batch (Créer groupe)
• Edit Batch (Modifier groupe)
• Delete Batch (Supprimer groupe)
• Run Batch (Traiter groupe)
• Validate and Invalidate Results (Valider et invalider résultats)
• Approve Batch (Approuver groupe)
• Reanalyze Resultats (Réanalyser les résultats)
• Save Batch after changing results (Enregistrer un groupe après modification des
résultats)
• Change Formula (Changer de formule)
• Reacquire errored wells for partial batch
• View Processed Batch Results (Afficher les résultats des groupes traités)
• Export Processed Batch Results (Exporter les résultats des groupes traités)
• Change Sample Load Volume During Run (Modifier le volume chargé d'échantillon
durant le traitement)
Protocol Management (Gestion des protocoles)
Delete Protocol (Supprimer protocole)
Lot and Std/Ctrl Kit management (Gestion des kits de standards/contrôles et des lots)
• Create Std/Ctrl Kit and Lots (Créer un kit de standards/contrôles et des lots)
• Edit Std/Ctrl Kit and Lots (Modifier un kit de standards/contrôles et des lots)
• Delete Std/Ctrl Kit and Lots (Supprimer un kit de standards/contrôles et des lots)
Import and Export Data (Importation et exportation des données)
• Export Batch, Protocol, Kit or Lot Files (Exportation des fichiers de groupe, de
protocole, de kit ou de lot)
• Import Batch, Protocol, Kit or Lot Files (Importation des fichiers de groupe, de
protocole, de kit ou de lot)
Archiving (Archivage)
• Backup/Restore (Sauvegarde/Restauration)
• Import/Archive (Importer/Archiver)
Lorsque vous ou tout autre utilisateur exécutez une action qui exige une signature
électronique, la boîte de dialogue Electronic Signature (Signature électronique) s'ouvre.
L'identifiant utilisateur est automatiquement indiqué. Entrez votre mot de passe et, le cas
échéant, un commentaire. Cliquez sur OK pour valider la signature électronique ou sur
Cancel (Annuler) pour annuler la signature.
xPONENT pour MAGPIX
16