Grass Valley EDIUS Neo 3 - Manuel (Page 13)

EDIUS NEO — Guide de référence de l’utilisateur 11
Contenu
Configuration de l'ancrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609
Augmentation ou réduction de l'échelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610
Rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614
Déplacement parallèle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615
Combinaison de plusieurs filtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 618
Application de filtres audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620
Ajout d’effets entre des clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621
Marge de clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621
Transitions de clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 622
Transitions de piste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624
Fondus audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625
Application d’effets par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627
Modification des effets par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628
Modification de la durée d’une transition ou d’un fondu audio . . . . . . . . . . 629
Modification de la durée des effets par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631
Incrustation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632
Incrustation en chrominance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633
Configuration d’effets d’incrustation en saturation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634
Incrustation en luminance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641
Configuration d’effets d’incrustation en luminance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642
Réglages de la transparence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 648
Effets fondu en entrée/fondu en sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650
Application d’un fondu en entrée/sortie audio ou vidéo seulement . . . . . 652
Canal alpha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653
Effets Mélangeur de titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657
Fonctions d’effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658
Activation/désactivation de l'affichage de la palette d’informations . . . . . . . 659
Palette d’informations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660
Vérification et ajustement des effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661
Activation/désactivation des effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663
Suppression des effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664
Suppression d’effets de la timeline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664
Suppression d’effets de la palette des effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 666
Copier des effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667
Copie de transitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668
Remplacement d’effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669
Enregistrement des effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670
Suppression d’effets de la palette des effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673
Personnalisation de la palette des effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673
Création de dossiers dans la palette des effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673
Renommer des effets et des dossiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675
Verrouillage/déverrouillage de la structure des dossiers. . . . . . . . . . . . . . . . . 675
Modification de la structure des dossiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 676
Raccourcis de dossier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677
Association de raccourcis par glisser-déposer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678
Association de raccourcis dans la vue des effets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678
Suppression d’un raccourci de dossier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680
Rétablissement des paramètres par défaut de la palette des effets . . . . . . . . . 680
Exportation des effets définis par l'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681
Importation des effets définis par l'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682
Titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684
QuickTitler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684
Détails de l’application QuickTitler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686
Saisie de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689