Exportation de fichiers edl – Grass Valley EDIUS v.5.0 Manuel d'utilisation

Page 79

Advertising
background image

EDIUS — Guide de référence de l’utilisateur

79

Opérations dans le cadre d’un projet

Exporter la zone utilisée vers un fichier

Seules les sections des clips sur la timeline qui sont utilisées dans
le projet seront exportées. Dans ce cas, le paramètre « Marge » est activé
et la marge de clip spécifiée est ajoutée comme points d’entrée/
de sortie des clips exportés.

Exportation

Dans les listes déroulantes, sélectionnez les formats d’exportation
vidéo et audio souhaités.

Pour les fichiers vidéo, vous pouvez également choisir d’afficher
le timecode dans la vidéo. Les fichiers audio peuvent être exportés
au format audio 16 bits AIFF ou WAV.

Bouton Enregistrer le préréglage

Cliquez sur ce bouton si vous voulez enregistrer les paramètres
d’exportation AAF actuels comme nouveau préréglage. Tapez le nom
souhaité, puis cliquez sur le bouton

OK

.

Bouton Suppression

Cliquez sur ce bouton pour supprimer le préréglage actuellement
sélectionné.

Remarque : Seuls les préréglages créés à l’aide du bouton Enregistrer le préréglage

peuvent être supprimés. Les préréglages Type : 1, Type : 2 et Type : 3 installés
par le système ne peuvent pas être supprimés.

Bouton OK

Si vous cliquez sur le bouton

OK

au lieu du bouton

Enregistrer le préréglage

,

les paramètres d’exportation détaillés sont utilisés provisoirement pour
l’exportation du fichier AAF actuel. Cliquez sur le bouton

Enregistrer le

préréglage

si vous voulez enregistrer les paramètres actuels en tant que

préréglage afin de pouvoir les sélectionner pour les exportations ultérieures.

Bouton Annuler

Cliquez sur ce bouton pour annuler les paramètres d’exportation
et retourner dans la boîte de dialogue Enregistrer sous.

Exportation de fichiers EDL

Le format EDL (Edit Decision List) est un mode de représentation des
séquences de clips ou de bandes stockées sur disque. Ce format contient
une liste de fichier et de données de timecode ordonnée représentant
le montage final.

Advertising