Grass Valley EDIUS v.5.0 - Manuel (Page 638)

638 EDIUS — Guide de référence de l’utilisateur
Section 8 — Exportation/sortie de projet
Bien que les paramètres exacts varient selon le format d’exportation
sélectionné, la boîte de dialogue décrite dans la
Figure 765 indique les types
de paramètres de conversion vidéo et audio avancés disponibles.
• Si l’option « Changer le format vidéo » est cochée, des paramètres
de conversion vidéo individuels peuvent être modifiés.
• Si l’option « Changer le format audio » est cochée, des paramètres
de conversion audio individuels peuvent être modifiés.
Paramètres vidéo
Remarque : Dans tous les réglages vidéo, toute sélection identifiée par un astérisque
(*) désigne la valeur du paramètre dans le projet actuel.
Taille d’image
Dans la liste déroulante, sélectionnez la taille d’image souhaitée.
L’option « Paramètres du projet actuel » désigne la taille d’image
définie dans les réglages du projet à partir de laquelle sera exporté
le projet actuel. Si vous voulez exporter le projet dans une autre taille
d’image, sélectionnez celle-ci dans la liste.
Rapport hauteur/largeur
Dans la liste déroulante, sélectionnez le rapport hauteur/largeur
souhaité. Les rapports hauteur/largeur standard et personnalisés
sont disponibles. L’option « Format d’affichage du projet actuel »
désigne le rapport hauteur/largeur défini dans les réglages du projet
à partir duquel sera exporté le projet actuel. Si vous voulez exporter
le projet selon un autre rapport hauteur/largeur, sélectionnez celui-ci
dans la liste.
Paramètres d’insertion de bandes noires horizontales/de recadrage
Sélectionnez le type d’insertion de bandes noires horizontales ou de
recadrage exécuté à l’affichage du projet dans un écran dont le rapport
hauteur/largeur est différent de celui du projet.
Rogner l’overscan
Si un overscan a été défini dans les réglages du projet et vous sélectionnez
l’option Rogner l’overscan, la région de l’overscan sera rognée dans
la sortie.
Fréquence d’image
Dans la liste déroulante, sélectionnez la fréquence d’image souhaitée.
Les rapports hauteur/largeur standard et personnalisés sont
disponibles. L’option « Paramètres du projet actuel » désigne la
fréquence d’image définie dans les réglages du projet à partir de
laquelle sera exporté le projet actuel. Si vous voulez exporter le projet
dans une autre fréquence d’image, sélectionnez celle-ci dans la liste.
Les fréquences d’image disponible sont comprises entre 1 et 60.