Marantz BD8002 - Manuel (Page 18)

18
Lecture Lecture
FRANÇAIS
FRANÇAIS
Vous pouvez programmer l’ordre de lecture du disque.
1) En mode arrêt, appuyez sur la touche [MODE].
• L’écran de programmation apparaîtra.
2) Utilisez [U / V] pour sélectionner une piste/un fichier, puis
appuyez sur [ENTER].
• Pour MP3, Windows Media™ Audio, et JPEG, utilisez [U / V]
pour sélectionner un dossier, puis appuyez sur [ENTER] et
utilisez [U / V] pour sélectionner une piste/fichier. Appuyez
enfin sur [ENTER].
• Appuyez sur [CLEAR] pour effacer la dernière piste/le dernier
fichier du programme.
• Sélectionnez “Annul Tout” au bas de la liste pour effacer
toutes les pistes/tous les fichiers du programme.
• La piste/le fichier programmé est affiché dans le coin droit de
l’écran.
• Si le programme au complet ne peut être affiché à l’écran,
“L” ou “K” s’affiche.
• Utilisez [Y / Z] pour revenir au début de la hiérarchie des
dossiers.
• Si huit pistes/fichiers ou plus ont été programmés, utilisez la
H / G pour voir toutes les pistes/tous les fichiers.
3) Appuyez sur B pour commencer la lecture de programme.
• La lecture du programme débutera.
Cette fonction défait l’ordre établi des pistes/fichiers et règle la
lecture en mode aléatoire.
1) En mode arrêt, appuyez sur la touche [RANDOM].
2) Appuyez sur B pour commercer la lecture aléatoire.
Remarque
• Le réglage répété du chapitre/titre/piste/groupe sera effacé
lorsque vous changerez de chapitre, de titre, de piste, de
fichier ou de dossier.
• La répétition de la lecture ne fonctionne pas pendant une
répétition de lecture de séquence (A-B).
• La répétition de chapitre ou de titre n’est pas disponible avec
certaines scènes.
• La répétition A-B peut uniquement être réglée pour le titre en
cours ou la piste/le fichier en cours.
• La répétition de séquence A-B n’est pas disponible avec
certaines scènes.
• Pour annuler le point A programmé, appuyez sur [CLEAR].
• La répétition de lecture A-B ne fonctionne pas pendant la
lecture de chapitre, titre, piste, groupe ou répétition de tous.
• Sur certains fichiers DivX ® , la lecture en mode répétition A-B
peut ne pas fonctionner.
Programmation de la Lecture
JPEG MP3 WMA CD
1/1
MON COLLECTION
Annul Tout
Programme
ABC
DEF
GHI
ABC
1/1
<Exemple: MP3>
Remarque
• Pendant la lecture du programme, appuyez une fois sur C
pour programmer le point de reprise, puis appuyez sur B
pour reprendre la lecture du programme depuis le début de
la piste (CD audio) où la touche C a été appuyée ou depuis le
fichier ou la touche C a été appuyée (MP3, Windows Media™
Audio, ou JPEG).
• Pendant la lecture du programme, appuyez deux fois sur C
pour afficher l’écran de programmation. Pour retourner à la
lecture de programme normale, appuyez sur [RETURN] pour
quitter l’écran de programmation, puis appuyez sur B.
• Votre programme reste en mémoire jusqu’à ce que vous
retiriez le disque du tiroir ou que vous éteigniez le courant.
• Il est possible d’entrer 99 pistes/fichiers.
• Pour répéter la lecture de la piste/du fichier du programme
en cours de lecture, appuyez sur [REPEAT] plusieurs fois,
jusqu’à ce que “ Piste” apparaisse pendant la lecture.
Pour répéter la lecture du programme au complet, appuyez
sur [REPEAT] plusieurs fois, jusqu’à ce que “ Tout”
apparaisse pendant la lecture.
• Même si le disque inséré contient des fichiers en format MP3,
JPEG et Windows Media™ Audio, la fonction de
programmation permet une combinaison de 99 fichiers de
fichiers en format MP3, JPEG et Windows Media™ Audio.
• Le numéro présentement sélectionné sur l’afficheur du
panneau avant clignote pendant que vous réglez la lecture
du programme.
• “F***” est affiché sur l’afficheur du panneau avant pendant
que vous sélectionnez le dossier. (*** est le numéro du
dossier), et le fichier est affiché ainsi: “-****” suivant
l’indication du dossier.
• La lecture à partir d’une piste/d’un fichier bien précis et la
lecture aléatoire ne sont pas disponibles en cours de lecture
d’un programme.
Lecture Aléatoire
Remarque
• Pendant la lecture aléatoire, appuyez sur C une fois pour
programmer le point de reprise, puis appuyez sur B pour
reprendre la lecture aléatoire depuis le début de la piste où la
touche C a été appuyée (CD audio) ou depuis le fichier ou la
touche C a été appuyée (MP3, Windows Media™ Audio, ou
JPEG).
• Pendant la lecture aléatoire, appuyez deux fois sur C pour
afficher l’écran de lecture aléatoire. Pour annuler la lecture
aléatoire, appuyez sur [RANDOM] pendant que l’écran de
lecture aléatoire est affiché.
• Pour répéter la lecture de la piste/du fichier selon la sélection
aléatoire, appuyez sur [REPEAT] plusieurs fois, jusqu’à ce que
“
Piste” apparaisse pendant la lecture. Pour répéter la
lecture de la sélection aléatoire, appuyez sur [REPEAT]
plusieurs fois, jusqu’à ce que “
Tout” apparaisse pendant
la lecture.
• Vous ne pouvez pas revenir à la piste/au fichier précédent
lorsque vous êtes en mode de lecture aléatoire.
• Un disque contenant des fichiers en format MP3, JPEG et
Windows Media™ Audio, la lecture en mode aléatoire de ces
fichiers sera exécutée.
• “RAND” s’affiche sur l’afficheur du panneau avant.
JPEG MP3 WMA CD
CD-DA 0:45:55
Programme Aléatoire
-- pas d’indication --
Aléatoire
Durée
<Exemple: CD audio>
E5E30UD_FR.book Page 18 Thursday, May 22, 2008 3:54 PM