Kawai CN35 Owner’s Manual - Manuel (Page 57)

57
En
re
gist
re
ur
Enregistrement/lecture audio
(mémoire USB)
4
Enregistrement d’un fichier MIDI
Cette fonction utile permet l’enregistrement de morceaux de format SMF (Standard MIDI File) à 16 pistes
directement sur l’instrument, ou l’édition/modification de fichiers de morceaux sans nécessiter d’équipement
sonore supplémentaire.
 Spécifications de format de l’enregistreur de morceau
Format de morceau Spécifications
MID Format 0
1. Accès au mode Enregistreur USB
Connectez une clé USB au port USB.
Appuyez sur le bouton REC, puis sur le bouton MENU  pour
sélectionner la fonction USB Recorder.
Le voyant LED des boutons REC et USB commence à clignoter et
l’écran USB Recorder s’affiche.
* Vous pouvez aussi réenregistrer pour remplacer un morceau existant.
Avant d’appuyer sur le bouton REC, sélectionnez le fichier MIDI et
accédez au mode de lecture USB.
Reportez-vous aux instructions de ‘Lecture d’un fichier MIDI’ à la page 60.
2. Sélection du format de fichier de l’enregistreur
Appuyez sur les boutons VALUE  ou  pour sélectionner le
format MID.
New Song
Format = MID
3. Sélection de la partie (piste) à enregistrer
Appuyez sur le bouton REC.
L’écran de sélection de partie s’affiche.
Appuyez sur les boutons VALUE  ou  pour sélectionner la
partie à enregistrer.
* La partie 10 est réservée à une piste de batterie. Lors de la sélection de
la partie 10, seuls les sons de batterie peuvent être joués. De même,
les sons de batterie ne peuvent être joués que sur la partie 10.
* Quand Rec Part est réglé à MIDI, toutes les données reçues de la prise
MIDI IN sont enregistrées sur les pistes 1 à 16, conformément au canal
MIDI.
* Un astérisque ( * ) s’affiche en face du numéro de partie pour indiquer
que celle-ci a été enregistrée et contient des données de morceau.
4. Démarrage de l’enregistreur
Appuyez sur une touche du clavier.
Le voyant LED des boutons REC et PLAY/STOP s’allume et
l’enregistrement démarre.
Le statut de l’enregistrement s’affiche aussi.
Rec Part=1
1-1 œ=120
No. de mesure et battement
ou
* L’enregistrement peut également être démarré à l’aide du bouton
PLAY/STOP, ce qui permet l’insertion d’une pause ou d’une mesure
vide au début du morceau.