Flowserve B320 Series - Manuel (Page 12)

FCD LMFIM3201-00 Manuel d’installation et de maintenance du B320 5-1
Flow Control
Limitorque Actuation Systems
5
Lubrification
Lubrification
Les réducteurs à entraînement conique B320 sont équipés d’un carter scellé, lubrifié en usine avec de la graisse.
Aucun dispositif d’étanchéité ne peut être étanche à tout moment. Par conséquent, il n’est pas inhabituel qu’un
suintement se produise autour des bagues d’étanchéité, notamment au cours de longues périodes de non-utili-
sation comme le stockage. L’utilisation de graisse réduit ce suintement au maximum. Si au début de l’utilisation,
un suintement est visible, retirez-le à l’aide d’un chiffon propre. Une fois que l’équipement fonctionne régulière-
ment, ce suintement ne doit plus se reproduire.
5.1 Inspection de lubrification
Inspectez les réducteurs à entraînement conique B320 pour vérifier que la lubrification est correcte avant leur
utilisation, notamment à la suite d’un stockage. Nous recommandons de vérifier les réducteurs lors d’une remise
en état générale.
5.2 Lubrifiant d’usine
Le carter du B320 est lubrifié en usine avec une graisse à base de calcium EP-00, adaptée à des températures
comprises entre –29°C et 107°C.
ATTENTION: ne mélanger pas des lubrifiants présentant des bases différentes.
Tableau 5.1 : quantités de lubrifiants
Réducteur Sans engrenage cylindrique Avec engrenage cylindrique
lb. kg lb. kg
B320-10 0.7 0.3 1.2 0.6
B320-20 0.7 0.3 1.2 0.6
B320-30 1.2 0.6 1.7 0.8
B320-40 1.2 0.6 1.7 0.8
B320-50 2.2 1.0 2.7 1.2
B320-70 4.0 1.8 4.5 2.0
B320-80 4.0 1.8 4.5 2.0
B320-90 4.2 1.9 6.7 3.1