Flowserve OR52-5 - Manuel (Page 9)

9
Explications
suite
Fonction
L'élément de détection est un robinet de mesure photométrique. Il est composé d'une source lumineuse
(émetteur de lumière Q) et de deux cellules photoélectriques, rassemblées dans un récepteur de lumière
D. Un rayon lumineux, maintenu constant, traverse le liquide transparent. Les particules de corps
étrangers non dissoutes causent une lumière diffusée mesurée avec le principe de lumière diffusée 15°
en avant. Transformée en un courant électrique, cette lumière diffusée est analysée comme mesure de
teneur en corps étrangers. La valeur réelle de turbidité est comparée en permanence avec la valeur limite
réglée et le résultat est affiché de façon optique et, si nécessaire, acoustique.
Le convertisseur de mesure est l'appareil de commande et d'affichage pour le pilotage de l'élément de
détection et l'analyse du signal. Il sert à l'affichage optique des résultats de la mesure et au réglage de la
robinetterie de mesure. La valeur réelle est affichée, le déclenchement des messages de valeur
limite ALARME 1 et ALARME 2 ainsi que les messages signalant des défauts dans l'élément de détection.
Les valeurs limites peuvent être réglées et affichées sur le convertisseur de mesure.
Exemple d'utilisation typique d'un détecteur d'huile et de turbidité OR 52 5/ 6
Fig.1
ALARM
1 2
ppm
se c ca l
0
T es t
P E
OIL
ORT 6
ORG 12 /22