Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor Software Version 2.2X - User Manual Manuel d'utilisation
Page 4

Zone de contenu ................................................................................................ 44
Zone de navigation ............................................................................................. 45
Utilisation du pavé numérique, du clavier et du lecteur de codes à
barres ..................................................................................................... 49
Ouverture du pavé numérique ........................................................................... 49
Pavé numérique ................................................................................................. 49
Saisie d'un nombre ............................................................................................ 50
Fermeture du pavé numérique .......................................................................... 50
Ouverture du clavier ........................................................................................... 50
Clavier ................................................................................................................ 50
Saisie d'une lettre ou d'un nombre .................................................................... 52
Saisie d’un symbole ou d’un caractère spécial .................................................. 52
Saisie d’une marque diacritique ......................................................................... 52
Fermeture du clavier .......................................................................................... 53
Utilisation d’un lecteur de codes à barres .......................................................... 53
Connex CS ............................................................................................. 55
Présentation ....................................................................................................... 55
Onglet Moniteur ................................................................................................. 56
Connexion à la station centrale ......................................................................... 57
Déconnexion de la station centrale ................................................................... 57
Monitorage patient continu ................................................................................ 58
Activation du profil Monitorage continu ............................................................ 58
Mise en pause du monitorage continu (mode Pause) ....................................... 59
Reprise du monitorage continu ......................................................................... 61
Fin du monitorage continu ................................................................................ 61
Attribution d'un patient et d'un emplacement ................................................... 62
Profils ..................................................................................................... 65
Profil Monitorage continu ................................................................................... 65
Enregistrement des mesures des signes vitaux (profil Monitorage continu) ..... 67
Profil Monitorage par intervalles ........................................................................ 67
Profil Vérification ponctuelle .............................................................................. 68
Profil Triage ........................................................................................................ 68
Comparaison des fonctionnalités des profils ..................................................... 69
Changement des profils ..................................................................................... 70
Gestion des données patient ................................................................ 75
Ajout d’un patient à la liste de patients .............................................................. 75
Chargement des données patient à l’aide d'un lecteur de codes à barres ........ 76
Sélection d’un patient ........................................................................................ 76
Gestion des dossiers patient (profil Monitorage continu) .................................. 78
Gestion des dossiers patient (profils Monitorage par intervalles, Vérification
ponctuelle et Triage) .......................................................................................... 80
Imprimante ......................................................................................................... 81
Suppression d’un patient de la liste ................................................................... 83
Alarmes .................................................................................................. 85
Mode repos du patient ....................................................................................... 87
Réinitialisation (mise en pause ou désactivation) des alarmes sonores ............ 88
Annulation d'une alarme suspendue .................................................................. 90
iv Table des matières
Welch Allyn Connex
®
Vital Signs Monitor 6000 Series™