Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor Software Version 2.2X - User Manual Manuel d'utilisation

Page 23

Advertising
background image

AVERTISSEMENT Risque de blessure du patient/de l'utilisateur.
L'équipement et les accessoires à montage mural doivent être installés
conformément aux instructions fournies. Toute installation inadaptée peut
provoquer une chute du moniteur, susceptible alors de blesser quelqu'un.
Welch Allyn n’est pas responsable de l’intégrité d'une installation non
réalisée par le personnel technique autorisé de Welch Allyn. Contactez un
service après-vente agréé par Welch Allyn ou tout autre technicien qualifié
afin de vous assurer de la fiabilité, la sécurité et l’installation
professionnelle de tout accessoire de montage.

AVERTISSEMENT Ne pas poser le moniteur dans une position où il
risquerait de tomber sur le patient.

AVERTISSEMENT Welch Allyn n’est pas responsable de l'intégrité du
système d’alimentation d’un établissement. Si l'intégrité du système
d’alimentation d’un établissement ou du conducteur de masse de
protection est incertaine, utilisez toujours le moniteur sur l’alimentation de
la batterie seule lorsqu’il est relié à un patient.

AVERTISSEMENT Évitez de surveiller un patient en continu lorsque
l'appareil fonctionne sur l'alimentation de la batterie. Si seule l'alimentation
de la batterie est disponible, restez au chevet du patient dont les signes
vitaux sont surveillés en continu. Surveillez attentivement l'état du patient
et de la batterie pour préserver la sécurité du patient.

AVERTISSEMENT Risque de blessure du patient et de détérioration de
l'équipement. Acheminez soigneusement les câbles patient afin de limiter
les risques d'enchevêtrement ou de strangulation du patient. Lors du
transport du moniteur sur un socle mobile, fixez correctement tous les
câbles et cordons du patient afin d’éviter qu’ils se prennent dans les roues
et de limiter les risques lors du déplacement.

AVERTISSEMENT Pour la sécurité de l’utilisateur et du patient, les
équipements avoisinants et les accessoires en contact direct avec le
patient doivent être conformes à toutes les exigences réglementaires, de
sécurité et de compatibilité électromagnétique (CEM) applicables.

AVERTISSEMENT Les connecteurs d’entrée et de sortie du signal (I/O)
sont exclusivement conçus pour une connexion avec des appareils
conformes aux normes IEC 60601-1, ou autres normes IEC (par exemple,
IEC 60950), selon ce qui convient au moniteur. La connexion d’appareils
supplémentaires au moniteur peut augmenter les courants de fuite au
niveau du châssis ou du patient. Pour assurer la sécurité de l’opérateur et
du patient, considérez les exigences IEC 60601-1-1. Mesurez le courant de
fuite pour confirmer qu’il n’y a pas de risque de choc électrique.

AVERTISSEMENT Défaillance du matériel et risque de blessure du
patient. N'obstruez pas la prise d’air ni les sorties d’air à l’arrière et sur la
base du moniteur. Toute obstruction de ces ouvertures risque d’entraîner
une surchauffe du moniteur ou l’assourdissement des alarmes.

AVERTISSEMENT Ce matériel n’est pas conçu pour être utilisé en
présence de matériel d’électrochirurgie.

Mode d’emploi

À propos des avertissements et mises en garde 17

Advertising